🌟 이해타산 (利害打算)
名詞
1. 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
-
이해타산이 끼어들다.
Compromise in understanding. -
이해타산이 빠르다.
Quick to understand. -
이해타산을 맞추다.
Get the hang of it. -
이해타산을 생각하다.
Think of an understanding calculation. -
이해타산에 따르다.
Comply with an understanding. -
이해타산에 밝다.
Good at understanding. -
사장은 이해타산을 맞춰 다른 가게와 계약을 맺었다.
The boss struck a deal with another store in line with his interests. -
정당은 정치적 이유와 이해타산 때문에 두 파로 나뉘었다.
The political party was divided into two factions for political reasons and dissolving interests. -
국가 간의 경제적인 이해타산에 따라 국제 관계가 좌우되었다.
International relations were dependent upon the economic interests of nations.
🗣️ 発音, 活用形: • 이해타산 (
이ː해타산)
📚 派生語: • 이해타산하다: 이해관계를 이모저모 모두 따져 보다.
🌷 ㅇㅎㅌㅅ: Initial sound 이해타산
-
ㅇㅎㅌㅅ (
이해타산
)
: 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
名詞
🌏 そんとくかんじょう【損得勘定】: 利害をにらみ合わせること。
• 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見を表すこと (97) • 恋愛と結婚 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 気候 (53) • 芸術 (23) • 教育 (151) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • お礼 (8) • 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 公演と鑑賞 (8) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46)