🌟 이해타산 (利害打算)
имя существительное
1. 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
1. Расчёт прибыли и убытка. Такое дело.
-
이해타산이 끼어들다.
Compromise in understanding. -
이해타산이 빠르다.
Quick to understand. -
이해타산을 맞추다.
Get the hang of it. -
이해타산을 생각하다.
Think of an understanding calculation. -
이해타산에 따르다.
Comply with an understanding. -
이해타산에 밝다.
Good at understanding. -
사장은 이해타산을 맞춰 다른 가게와 계약을 맺었다.
The boss struck a deal with another store in line with his interests. -
정당은 정치적 이유와 이해타산 때문에 두 파로 나뉘었다.
The political party was divided into two factions for political reasons and dissolving interests. -
국가 간의 경제적인 이해타산에 따라 국제 관계가 좌우되었다.
International relations were dependent upon the economic interests of nations.
🗣️ произношение, склонение: • 이해타산 (
이ː해타산)
📚 производное слово: • 이해타산하다: 이해관계를 이모저모 모두 따져 보다.
🌷 ㅇㅎㅌㅅ: Initial sound 이해타산
-
ㅇㅎㅌㅅ (
이해타산
)
: 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
имя существительное
🌏 Расчёт прибыли и убытка. Такое дело.
• Личные данные, информация (46) • СМИ (47) • Проблемы экологии (226) • Заказ пищи (132) • Языки (160) • Наука и техника (91) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (8) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Человеческие отношения (255) • Объяснение даты (59) • Политика (149) • Эмоции, настроение (41) • Философия, мораль (86) • Географическая информация (138) • Любовь и брак (28) • Жизнь в Корее (16) • Семейные мероприятия (57) • Просмотр фильма (105) • Пресса (36) • Внешний вид (121) • Выходные и отпуск (47) • Работа (197) • Закон (42) • Объяснение времени (82) • Разница культур (47) • Обещание и договоренность (4)