🌟 이해타산 (利害打算)
คำนาม
1. 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
1. การคำนวณ, การคาดการณ์, การประมาณการณ์, การคำนวณส่วนได้ส่วนเสีย: การคำนวณทั้งผลกำไรและขาดทุน หรือเรื่องดังกล่าว
-
이해타산이 끼어들다.
Compromise in understanding. -
이해타산이 빠르다.
Quick to understand. -
이해타산을 맞추다.
Get the hang of it. -
이해타산을 생각하다.
Think of an understanding calculation. -
이해타산에 따르다.
Comply with an understanding. -
이해타산에 밝다.
Good at understanding. -
사장은 이해타산을 맞춰 다른 가게와 계약을 맺었다.
The boss struck a deal with another store in line with his interests. -
정당은 정치적 이유와 이해타산 때문에 두 파로 나뉘었다.
The political party was divided into two factions for political reasons and dissolving interests. -
국가 간의 경제적인 이해타산에 따라 국제 관계가 좌우되었다.
International relations were dependent upon the economic interests of nations.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 이해타산 (
이ː해타산)
📚 คำแผลง: • 이해타산하다: 이해관계를 이모저모 모두 따져 보다.
🌷 ㅇㅎㅌㅅ: Initial sound 이해타산
-
ㅇㅎㅌㅅ (
이해타산
)
: 이익과 손해를 모두 따져 봄. 또는 그런 일.
คำนาม
🌏 การคำนวณ, การคาดการณ์, การประมาณการณ์, การคำนวณส่วนได้ส่วนเสีย: การคำนวณทั้งผลกำไรและขาดทุน หรือเรื่องดังกล่าว
• การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุขภาพ (155) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (57) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแสดงและการรับชม (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • การโทรศัพท์ (15)