🌟 자족 (自足)
名詞
1. 스스로 넉넉함을 느껴 만족함.
-
자족 상태.
Self-sufficient. -
자족 생활.
A self-sufficient life. -
자족을 하다.
Be self-sufficient. -
비록 돈이 많지는 않지만 자족을 하다 보니 매일이 행복하다.
Although i don't have much money, i am happy every day because i am self-sufficient. -
삭막한 생활에서 벗어나 한적한 시골로 내려가서 자족 생활을 하고 싶다.
I want to get out of my desolate life and go down to the quiet countryside and live a self-sufficient life. -
♔
나는 욕심이 많은 인간이라서 그런지 항상 만족이 안 돼.
Maybe because i'm greedy, i'm not always satisfied.
♕ 자족을 한다는 게 쉬운 일은 아니지. 그렇지만 그것 덕분에 발전도 할 수 있잖아.
It's not easy to be self-sufficient. but thanks to it, we can make progress.
2. 필요한 물건을 스스로 마련하여 채움.
-
자족 시스템.
Self-sufficient system. -
자족이 되다.
Become self-sufficient. -
자족을 이루다.
To be self-sufficient. -
자족을 하다.
Be self-sufficient. -
자족으로 만들다.
Make it self-sufficient. -
자족으로 운영하다.
Operate on one's own feet. -
우리는 제품을 만들 때 재료 공급, 노동력 등이 모두 가족 안에서 자족이 된다.
When we make products, we are all self-sufficient in the supply of materials, labor, etc. in the family. -
목재를 공급해 주던 회사가 망하는 바람에 우리 회사는 재료 자족을 하게 생겼다.
The failure of the company that was supplying the timber has caused our company to be self-sufficient in materials. -
♔
요즘 물가가 오르면서 제품 가격을 올릴 수밖에 없어.
As prices go up these days, we have no choice but to raise product prices.
♕ 재료 구입을 자족으로 운영해서 단가를 줄여 보는 게 어때?
Why don't you reduce the unit price by running the material purchase on your own?
類義語
자급(自給): 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채움.
🗣️ 発音, 活用形: • 자족 (
자족) • 자족이 (자조기) • 자족도 (자족또) • 자족만 (자종만)
📚 派生語: • 자족하다(自足하다): 스스로 넉넉함을 느껴 만족하다., 필요한 물건을 스스로 마련하여 채… • 자족하다(自足하다): 스스로 넉넉하다. • 자족적: 스스로 넉넉하게 여기고 만족하는 성질이 있는. 또는 그런 것., 필요한 물건을 …
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 자족
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートに。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名詞
🌏 ざっし【雑誌】。マガジン: 様々な内容の記事や写真、広告などを集めて、定期的に発行する本。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副詞
🌏 だんだん【段段】。しだいに【次第に】。じょじょに【徐徐に】。ますます【益益・益・増す増す】: 時間が経つにつれ、程度が少しずつはなはだしくなるさま。
• 健康 (155) • 家族紹介 (41) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 道探し (20) • 大衆文化 (52) • 職業と進路 (130) • 韓国生活 (16) • 挨拶すること (17) • 学校生活 (208) • お礼 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 薬局を利用すること (10) • 外見 (121) • 心理 (191) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事 (57) • 家事 (48) • 建築 (43) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 映画鑑賞 (105) • 交通を利用すること (124) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101)