🌟 직접 (直接)

☆☆☆   名詞  

1. 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.

1. ちょくせつ直接: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。

🗣️ 用例:
  • Google translate 직접 거래.
    Direct deal.
  • Google translate 직접 경험.
    Direct experience.
  • Google translate 직접 동기.
    Direct motivation.
  • Google translate 직접 무역.
    Direct trade.
  • Google translate 직접 수출.
    Direct export.
  • Google translate 직접 경험한 것은 아이들에게 잊혀지지 않는 가르침을 준다.
    Experiences in person give children unforgettable lessons.
  • Google translate 농산물을 살 때는 현지와 직접 거래를 하는 것이 훨씬 저렴하다.
    When buying agricultural products, it is much cheaper to do direct business with the local.
  • Google translate 제가 그 일에 직접 가담을 한 것이 밝혀졌습니다.
    It turns out that i talked about it myself.
    Google translate 아마 실형을 면하기 힘들 겁니다.
    It's probably hard to get out of jail time.
対義語 간접(間接): 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐.

직접: direct relationship,ちょくせつ【直接】,(n.) immédiatement, en mains propres, en personne,directo, inmediato,مباشرة,шууд,trực tiếp,โดยตรง,langsung,прямо; лицом к лицу; непосредственно; прямой,直接,

🗣️ 発音, 活用形: 직접 (직쩝) 직접이 (직쩌비) 직접도 (직쩝또) 직접만 (직쩜만)
📚 派生語: 직접적(直接的): 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는. 직접적(直接的): 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.


🗣️ 직접 (直接) @ 語義解説

🗣️ 직접 (直接) @ 用例

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 大衆文化 (52) 職場生活 (197) 社会問題 (67) 交通を利用すること (124) 人間関係 (52) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (8) 食文化 (104) 時間を表すこと (82) 招待と訪問 (28) 感情/気分を表すこと (41) 宗教 (43) 自己紹介 (52) お礼 (8) 電話すること (15) 言葉 (160) 大衆文化 (82) 気候 (53) 文化の違い (47) 週末および休み (47) 歴史 (92) 健康 (155) 天気と季節 (101) スポーツ (88) レジャー生活 (48) 教育 (151) 家事 (48) 恋愛と結婚 (19)