🌟 수임하다 (受任 하다)

動詞  

1. 임무를 받다.

1. じゅにんする受任する: 任務を受ける。

🗣️ 用例:
  • 업무 수행을 수임하다.
    Acceptance of task performance.
  • 대통령으로부터 수임하다.
    Accept from the president.
  • 대장으로부터 업무 수행을 수임한 부하는 즉각 실행에 옮겼다.
    The load entrusted by the chief to carry out the work immediately.
  • 승규는 상사로부터 수임한 내용을 잘 해내기 위해 부단히 노력하였다.
    Seung-gyu tried his best to do what he had received from his boss.
  • 회장님에게 업무 지시를 받아서 수행하는 사람이 누구입니까?
    Who is responsible for receiving and carrying out business instructions from the chairman?
    부회장님이 수임하는 것으로 알고 있습니다.
    As far as i know, you are in charge.

2. 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡다.

2. じゅにんする受任する: 契約により、法律的な仕事などの処理を委任される。

🗣️ 用例:
  • 수임하는 비용.
    Acceptance cost.
  • 수임한 변호사.
    Accepted attorney.
  • 수임한 소송.
    Accepted litigation.
  • 사건을 수임하다.
    Accept a case.
  • 불법으로 수임하다.
    Accept illegally.
  • 그는 수임한 사건마다 승소하여 이름이 났다.
    He was famous for winning every case he took.
  • 그 변호사는 불법으로 사건을 수임한 죄로 조사를 받고 있다.
    The lawyer is being investigated for illegally accepting a case.
  • 이혼 소송을 준비하려고 하는데요.
    I'd like to prepare a divorce suit.
    네, 제가 이 사건을 수임하여 소송을 대리하겠습니다.
    Yes, i'll take over this case and represent the case.

🗣️ 発音, 活用形: 수임하다 (수임하다)
📚 派生語: 수임(受任): 임무를 받음., 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


建築 (43) 買い物 (99) 家族行事(節句) (2) 事件・事故・災害を表すこと (43) 挨拶すること (17) 位置を表すこと (70) マスコミ (36) 外見を表すこと (97) 週末および休み (47) 芸術 (76) 大衆文化 (52) 恋愛と結婚 (19) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (8) 学校生活 (208) お礼 (8) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (59) 個人情報を交換すること (46) 映画鑑賞 (105) 自己紹介 (52) 道探し (20) 日付を表すこと (59) 社会問題 (67) 科学と技術 (91) マスメディア (47) 歴史 (92) 一日の生活 (11) 家事 (48) 食文化 (104)