🌟 전동차 (電動車)
名詞
1. 전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
-
전동차 운전자.
Train driver. -
전동차 운행.
Train operation. -
전동차의 승객.
Passengers on the train. -
전동차가 들어오다.
The train comes in. -
전동차가 멈추다.
The train stops. -
전동차가 지나가다.
The train passes by. -
전동차를 타다.
Take a train. -
전동차에서 내리다.
Get off the train. -
전동차의 전기 장치가 고장이 나 열차가 십오 분간 멈춰 섰다.
The electric device of the train broke down and the train stopped for fifteen minutes. -
나는 급하게 타려다 전동차와 승강장 사이에 발이 빠져 넘어졌다.
I was in a hurry to get on, but i tripped between the train and the platform and fell. -
폭우로 선로가 물에 잠겨 복구가 될 때까지 전동차 운행이 중지되었다.
The train service was suspended until the tracks were submerged and restored by heavy rain. -
♔
오늘 지하철을 탔는데 전동차 문틈에 가방이 끼였는데도 그대로 운행해서 놀랐어.
I took the subway today, and i was surprised that my bag was stuck in the door of the train, but it still ran.
♕ 가방이 끼었기에 망정이지, 큰일 날 뻔했다.
It's a shame the bag got stuck, it could've been a disaster.
🗣️ 発音, 活用形: • 전동차 (
전ː동차)
🗣️ 전동차 (電動車) @ 語義解説
- 지하철 (地下鐵) : 지하 철도로 다니는 전동차.
🗣️ 전동차 (電動車) @ 用例
🌷 ㅈㄷㅊ: Initial sound 전동차
-
ㅈㄷㅊ (
자동차
)
: 엔진의 힘으로 바퀴를 굴려서 도로 위를 움직이도록 만든 차.
☆☆☆
名詞
🌏 じどうしゃ【自動車】。くるま【車】。カー: エンジンの力によって車輪を回転させ、路上を走るように作った車。 -
ㅈㄷㅊ (
조달청
)
: 정부에서 쓰는 물건을 사서 각 부서에 나누어 주는 일을 하는 행정 기관.
名詞
🌏 ちょうたつちょう【調達庁】: 政府が使う物品を購入して、各部署に配分する業務を担当する行政機関。 -
ㅈㄷㅊ (
지도책
)
: 여러 장의 지도를 묶어 만든 책.
名詞
🌏 ちずほん【地図本】: 数枚の地図をつづって製作した本。 -
ㅈㄷㅊ (
전동차
)
: 전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
名詞
🌏 でんどうしゃ【電動車】。でんしゃ【電車】: 電力でレールの上を走行する車両。 -
ㅈㄷㅊ (
지도층
)
: 일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 위치에 있는 계층.
名詞
🌏 しどうそう【指導層】。エリートそう【エリート層】: 仕事や人々をある目的や方向へ向かうように教え導くほどの地位にある階層。 -
ㅈㄷㅊ (
지덕체
)
: 사람의 지식과 도덕, 신체를 아울러 이르는 말.
名詞
🌏 ちとくたい【知徳体】: 知恵と徳行と身体を合わせていう語。
• 自己紹介 (52) • 住居生活 (159) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • マスコミ (36) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること (8) • 謝ること (7) • 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • 人間関係 (52) • 電話すること (15) • 食べ物を注文すること (132) • 科学と技術 (91) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • 家事 (48) • お礼 (8) • 社会制度 (81) • 経済・経営 (273) • 韓国生活 (16)