🌟 재조직되다 (再組織 되다)
動詞
1. 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
-
단체가 재조직되다.
The organization is reorganized. -
당이 재조직되다.
The party is reorganized. -
무대가 재조직되다.
The stage is reorganized. -
문제가 재조직되다.
Problems are restructured. -
영역이 재조직되다.
The area is restructured. -
외부가 재조직되다.
Exterior restructured. -
완전히 재조직되다.
Completely restructured. -
전면적으로 재조직되다.
Be completely restructured. -
사장이 바뀌면서 회사의 주력 사업 영역이 재조직되었다.
With the change of president, the company's main business area was reorganized. -
회사가 연이어 적자를 면치 못하여 조만간 부서가 재조직될 것이다.
The company has been in the red one after the other and the department will be reorganized soon. -
♔
재정 후원이 부족해서 팀이 해체 위기라며?
You said the team was on the verge of disintegration because of a lack of financial backing?
♕ 응, 아무래도 곧 팀이 재조직될 분위기야.
Yeah, i think we're about to regroup.
類義語
재구성되다(再構成되다): 한 번 구성되었던 것이 다시 새롭게 구성되다.
類義語
재편성되다(再編成되다): 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.
🗣️ 発音, 活用形: • 재조직되다 (
재ː조직뙤다) • 재조직되다 (재ː조직뛔다)
📚 派生語: • 재조직(再組織): 이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직함.
🌷 ㅈㅈㅈㄷㄷ: Initial sound 재조직되다
-
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조직되다
)
: 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
動詞
🌏 さいそしきされる【再組織される】: 既存の集団や体系が組織しなおされる。 -
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조정되다
)
: 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
動詞
🌏 さいちょうせいされる【再調整される】: ある基準や状況に合わせて直される。
• 健康 (155) • 招待と訪問 (28) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 科学と技術 (91) • 週末および休み (47) • 外見を表すこと (97) • 環境問題 (226) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を説明すること (78) • 電話すること (15) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること (59) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 道探し (20) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 謝ること (7) • 言葉 (160) • 家事 (48)