🌟 재조직되다 (再組織 되다)
Verbo
1. 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
1. SER REORGANIZADO: Volverse a organizar el grupo o el sistema ya estructurado anteriormente.
-
단체가 재조직되다.
The organization is reorganized. -
당이 재조직되다.
The party is reorganized. -
무대가 재조직되다.
The stage is reorganized. -
문제가 재조직되다.
Problems are restructured. -
영역이 재조직되다.
The area is restructured. -
외부가 재조직되다.
Exterior restructured. -
완전히 재조직되다.
Completely restructured. -
전면적으로 재조직되다.
Be completely restructured. -
사장이 바뀌면서 회사의 주력 사업 영역이 재조직되었다.
With the change of president, the company's main business area was reorganized. -
회사가 연이어 적자를 면치 못하여 조만간 부서가 재조직될 것이다.
The company has been in the red one after the other and the department will be reorganized soon. -
♔
재정 후원이 부족해서 팀이 해체 위기라며?
You said the team was on the verge of disintegration because of a lack of financial backing?
♕ 응, 아무래도 곧 팀이 재조직될 분위기야.
Yeah, i think we're about to regroup.
Sinónimo
재구성되다(再構成되다): 한 번 구성되었던 것이 다시 새롭게 구성되다.
Sinónimo
재편성되다(再編成되다): 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 재조직되다 (
재ː조직뙤다) • 재조직되다 (재ː조직뛔다)
📚 Palabra derivada: • 재조직(再組織): 이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직함.
🌷 ㅈㅈㅈㄷㄷ: Initial sound 재조직되다
-
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조직되다
)
: 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
Verbo
🌏 SER REORGANIZADO: Volverse a organizar el grupo o el sistema ya estructurado anteriormente. -
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조정되다
)
: 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
Verbo
🌏 SER REAJUSTADO, SER REORGANIZADO, SER RENOVADO, SER REFORMADO, SER READAPTADO: Volverse a ajustar con arreglo a cierto criterio o situación.
• En la farmacia (10) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura gastronómica (104) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Lengua (160) • Arquitectura (43) • Arte (76) • Religión (43) • Haciendo compras (99) • Deporte (88) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Prensa (36) • Expresando caracteres (365) • Eventos familiares (57) • Ley (42) • Vida diaria (11) • Presentando comida (78) • Asuntos sociales (67) • Fijando citas (4) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Viaje (98) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Asuntos medioambientales (226) • Invitación y visita (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Historia (92) • Vida escolar (208) • Vida residencial (159)