🌟 정제하다 (精製 하다)
動詞
1. 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다.
-
정제한 설탕.
Refined sugar. -
정제한 소금.
Refined salt. -
쌀을 정제하다.
Refine rice. -
원유를 정제하다.
Refine crude oil. -
화합물을 정제하다.
Refine the compound. -
정유 회사들은 원유를 정제하여 여러 가지 석유 제품을 만든다.
Oil companies refine crude oil to make various petroleum products. -
염전에서 채취한 소금은 불순물을 정제한 후에 식용으로 쓸 수 있다.
Salt collected from salt fields may be used for food after the impurities are purified. -
이 약은 각종 유해 물질을 없애고 유효 성분만을 정제하여 만든 것이다.
This medicine is made by removing various harmful substances and refining only the effective ingredients.
🗣️ 発音, 活用形: • 정제하다 (
정제하다)
📚 派生語: • 정제(精製): 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 함.
🗣️ 정제하다 (精製 하다) @ 用例
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 정제하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
形容詞
🌏 しんしだ【真摯だ】。しんけんだ【真剣だ】。まじめだ【真面目だ】: 態度や性格が軽率でなく、慎重で誠実である。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
形容詞
🌏 てきせつだ【適切だ】: ぴったり当てはまる。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
形容詞
🌏 しんせいだ【真正だ】: 偽りがなく正しい。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
形容詞
🌏 しずかだ【静かだ・閑かだ】。ひっそりしている: 雰囲気や活動などが騒がしくない。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
形容詞
🌏 おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】: 風や波などが激しくなく、動きがほとんどない。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
形容詞
🌏 ていちょうだ【丁重だ・鄭重だ】。ていねいだ【丁寧だ・叮嚀だ】。てあつい【手厚い】: 態度や雰囲気が礼儀正しく落ち着いている。
• 時間を表すこと (82) • 性格を表すこと (365) • お礼 (8) • 一日の生活 (11) • 道探し (20) • 文化の違い (47) • 食文化 (104) • 芸術 (76) • 失敗話をすること (28) • 気候 (53) • 公演と鑑賞 (8) • 外見を表すこと (97) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (28) • 病院を利用すること (204) • 家族紹介 (41) • 料理を説明すること (119) • 約束すること (4) • 政治 (149) • 社会問題 (67) • レジャー生活 (48) • 挨拶すること (17) • 哲学・倫理 (86) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)