🌟 정제하다 (精製 하다)
Verbe
1. 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다.
1. RAFFINER: Enlever des impuretés contenues dans une substance pour la rendre plus propre.
-
정제한 설탕.
Refined sugar. -
정제한 소금.
Refined salt. -
쌀을 정제하다.
Refine rice. -
원유를 정제하다.
Refine crude oil. -
화합물을 정제하다.
Refine the compound. -
정유 회사들은 원유를 정제하여 여러 가지 석유 제품을 만든다.
Oil companies refine crude oil to make various petroleum products. -
염전에서 채취한 소금은 불순물을 정제한 후에 식용으로 쓸 수 있다.
Salt collected from salt fields may be used for food after the impurities are purified. -
이 약은 각종 유해 물질을 없애고 유효 성분만을 정제하여 만든 것이다.
This medicine is made by removing various harmful substances and refining only the effective ingredients.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정제하다 (
정제하다)
📚 Mot dérivé: • 정제(精製): 물질에 섞인 더러운 것을 없애 깨끗하게 함.
🗣️ 정제하다 (精製 하다) @ Exemple(s)
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 정제하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Adjectif
🌏 SÉRIEUX: (Attitude, caractère) Qui n'est pas imprudent mais réfléchi et diligent. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Adjectif
🌏 APPROPRIÉ, OPPORTUN, ADÉQUAT, PERTINENT, CONVENABLE: Qui convient parfaitement. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Adjectif
🌏 SINCÈRE, VRAI: Qui est juste, sans mensonge. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: (Ambiance, activité, etc.) Silencieux et sans bruit. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: (Vent, vague, etc.) Pas très fort, et presque immobile. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Adjectif
🌏 COURTOIS, POLI: (Attitude ou ambiance) Qui est imposante et sérieuse.
• Décrire l'apparence (97) • Acheter des objets (99) • Vie en Corée (16) • Amour et marriage (28) • Expliquer un endroit (70) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler du temps (82) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Sciences et technologies (91) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (8) • Saluer (17) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19) • Arts (23) • S'excuser (7) • Culture alimentaire (104) • Utiliser les transports (124) • Culture populaire (52) • Gestion économique (273) • Week-ends et congés (47) • Langue (160) • Médias de masse (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Relations humaines (52) • Téléphoner (15) • Tâches ménagères (48)