🌟 타락하다 (墮落 하다)
動詞
1. 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
-
타락한 문화.
Decadent culture. -
타락한 사람.
A degenerate. -
타락한 생활.
Decadent life. -
타락한 행동.
A degenerate act. -
사회가 타락하다.
Society degenerates. -
완전히 타락하다.
Completely corrupt. -
김 씨는 사업에 실패한 후 술과 마약에 빠져 타락한 생활을 했다.
After failing in business, mr. kim fell into alcohol and drugs and led a life of depravity. -
연예인 이 모씨는 과거 도박에 손을 대면서 타락하기 시작했다고 고백했다.
Celebrity lee confessed that in the past, he had started to degenerate from gambling. -
♔
승규가 안 본 사이에 많이 달라졌네.
You've changed a lot since seung-gyu didn't see you.
♕ 유학 가서 나쁜 친구들을 사귀었는지 완전히 타락한 것 같더라고.
I think i went abroad to study and made bad friends, and i think i'm completely corrupted.
🗣️ 発音, 活用形: • 타락하다 (
타ː라카다)
📚 派生語: • 타락(墮落): 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠짐.
🗣️ 타락하다 (墮落 하다) @ 語義解説
- 전락되다 (轉落되다) : 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
- 전락하다 (轉落하다) : 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
🗣️ 타락하다 (墮落 하다) @ 用例
- 상업주의로 타락하다. [상업주의 (商業主義)]
- 어지러이 타락하다. [어지러이]
- 황폐되어 타락하다. [황폐되다 (荒廢되다)]
🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 타락하다
-
ㅌㄹㅎㄷ (
타령하다
)
: 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
動詞
🌏 くちぐせだ【口癖だ】。くりかえしていう【繰り返して言う】: ある言葉や声を何度も繰り返す。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
토로하다
)
: 마음에 있는 것을 다 털어놓다.
動詞
🌏 とろする【吐露する】: 心に思っていることを隠さず打ち明ける。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
트림하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
動詞
🌏 げっぷする。おくびする。あいきする【噯気する】: 消化不良により発生したガスが口から出てくる。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈락하다
)
: 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.
動詞
🌏 だつらくする【脱落する】。おちる【落ちる】: ある範囲や順位の中に入ることに失敗して抜け落ちる。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
퇴락하다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
動詞
🌏 ほうかいする【崩壊する】: 建物などが古びて崩れ落ちる。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
통렬하다
)
: 매우 강하고 날카롭다.
形容詞
🌏 つうれつだ【痛烈だ】。しんらつだ【辛辣だ】: 非常に強くて手厳しい。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
타락하다
)
: 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
動詞
🌏 だらくする【堕落する】: 正しい道から外れ、悪い道にそれる。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
토론하다
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
動詞
🌏 とうろんする【討論する】。ディスカッションする。ディベートする: ある事柄について複数の人がその是非を問いながら議論する。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈루하다
)
: 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.
動詞
🌏 だつろうさせる【脱漏させる】。もらす【漏らす】: 本来の所から出して外に回す。
• 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食文化 (104) • 教育 (151) • 電話すること (15) • 文化の違い (47) • 大衆文化 (82) • 職業と進路 (130) • 健康 (155) • 食べ物を説明すること (78) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 地理情報 (138) • 家事 (48) • 言葉 (160) • 建築 (43) • 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 経済・経営 (273) • 歴史 (92) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 職場生活 (197) • 人間関係 (255) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を注文すること (132) • 交通を利用すること (124) • 社会制度 (81) • 感情／気分を表すこと (41)