🌟 큰애

名詞  

1. (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.

1. 長男や長女を親しみをこめていう語。

🗣️ 用例:
  • 우리 집 큰애.
    My big boy.
  • 큰애의 행동.
    The behavior of a first-born child.
  • 큰애와 작은애.
    The oldest and the youngest.
  • 큰애가 속을 썩이다.
    The eldest child is distressed.
  • 큰애를 혼내다.
    Scold the eldest child.
  • 의사 부부인 고모네의 큰애는 치과 대학에 다니고 있다.
    My aunt's eldest child, a couple of doctors, is attending a dental college.
  • 큰애는 소심한 작은애와 달리 자기가 하고 싶은 말은 꼭 해야 직성이 풀리는 성격이다.
    Unlike a timid little boy, the eldest child must say what he wants to say in order to be satisfied.
  • 우리 작은애 때문에 걱정이에요. 큰애는 한 번도 속 썩인 적이 없었는데 말이죠.
    I'm worried about my little girl. he's never had a stomachache.
    어머님께서 더욱 신경 써 주세요.
    Your mother is more attentive.
본말 큰아이: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.

🗣️ 発音, 活用形: 큰애 (크내)

Start

End

Start

End


健康 (155) 旅行 (98) 映画鑑賞 (105) 社会制度 (81) 経済・経営 (273) 気候 (53) 宗教 (43) 感情/気分を表すこと (41) 日付を表すこと (59) 食べ物を説明すること (78) 趣味 (103) 招待と訪問 (28) 職業と進路 (130) 挨拶すること (17) 家族紹介 (41) 性格を表すこと (365) 職場生活 (197) 哲学・倫理 (86) 料理を説明すること (119) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 恋愛と結婚 (19) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 芸術 (23) マスコミ (36) 人間関係 (255) 事件・事故・災害を表すこと (43)