🌟 큰애
Nom
1. (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
1. AÎNÉ(E), FILS AÎNÉ, FILLE AÎNÉE: (tendre) Fils aîné ou fille aînée.
-
우리 집 큰애.
My big boy. -
큰애의 행동.
The behavior of a first-born child. -
큰애와 작은애.
The oldest and the youngest. -
큰애가 속을 썩이다.
The eldest child is distressed. -
큰애를 혼내다.
Scold the eldest child. -
의사 부부인 고모네의 큰애는 치과 대학에 다니고 있다.
My aunt's eldest child, a couple of doctors, is attending a dental college. -
큰애는 소심한 작은애와 달리 자기가 하고 싶은 말은 꼭 해야 직성이 풀리는 성격이다.
Unlike a timid little boy, the eldest child must say what he wants to say in order to be satisfied. -
♔
우리 작은애 때문에 걱정이에요. 큰애는 한 번도 속 썩인 적이 없었는데 말이죠.
I'm worried about my little girl. he's never had a stomachache.
♕ 어머님께서 더욱 신경 써 주세요.
Your mother is more attentive.
본말
큰아이: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 큰애 (
크내)
🌷 ㅋㅇ: Initial sound 큰애
-
ㅋㅇ (
큰일
)
: 다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일.
☆☆
Nom
🌏 AFFAIRE IMPORTANTE: Affaire importante nécessitant des efforts pour sa gestion. -
ㅋㅇ (
키위
)
: 달걀 모양에 갈색 털이 덮여 있으며, 속 한가운데 부분은 옅은 노란색이고 그 둘레는 옅은 녹색이며 깨알 같은 씨가 박혀 있는 과일.
Nom
🌏 KIWI: Fruit recouvert d'un duvet brun ayant des petites graines semblables au sésame enfoncées dans la partie centrale, sa couleur varie d'un jaune léger au vert. -
ㅋㅇ (
코앞
)
: 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳.
Nom
🌏 SOUS NE NEZ: Expression signifiant "tout juste devant le nez", désignant un endroit très proche. -
ㅋㅇ (
큰일
)
: 결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.
Nom
🌏 GRAND ÉVÉNEMENT: Grand événement familial tel que le mariage ou les funérailles. -
ㅋㅇ (
쾌유
)
: 병이나 상처가 완전히 나음.
Nom
🌏 RÉTABLISSEMENT COMPLET, REPRISE COMPLÈTE: Guérison complète d'une maladie ou d'une blessure. -
ㅋㅇ (
큰애
)
: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
Nom
🌏 AÎNÉ(E), FILS AÎNÉ, FILLE AÎNÉE: (tendre) Fils aîné ou fille aînée. -
ㅋㅇ (
콩알
)
: 콩의 하나하나의 알.
Nom
🌏 GRAINE DE SOJA: Chaque graine de soja. -
ㅋㅇ (
키읔
)
: 한글 자모 ‘ㅋ’의 이름.
Nom
🌏 Nom de la lettre 'ㅋ' de l'alphabet coréen.
• S'excuser (7) • Aller à l'hôpital (204) • Présenter (famille) (41) • Présenter (se présenter) (52) • Faire une promesse (4) • Au travail (197) • Commander un plat (132) • Sports (88) • Politique (149) • Parler du temps (82) • Téléphoner (15) • Sciences et technologies (91) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Voyager (98) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Météo et saisons (101) • Expliquer un endroit (70) • Arts (23) • Passe-temps (103) • Vie scolaire (208) • Expressions vestimentaires (110) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (8) • Presse (36) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Week-ends et congés (47)