🌟 큰애
Danh từ
1. (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
1. ĐỨA LỚN, THẰNG LỚN, CON BÉ LỚN: (cách nói tình cảm) Con trai cả hoặc con gái cả.
-
우리 집 큰애.
My big boy. -
큰애의 행동.
The behavior of a first-born child. -
큰애와 작은애.
The oldest and the youngest. -
큰애가 속을 썩이다.
The eldest child is distressed. -
큰애를 혼내다.
Scold the eldest child. -
의사 부부인 고모네의 큰애는 치과 대학에 다니고 있다.
My aunt's eldest child, a couple of doctors, is attending a dental college. -
큰애는 소심한 작은애와 달리 자기가 하고 싶은 말은 꼭 해야 직성이 풀리는 성격이다.
Unlike a timid little boy, the eldest child must say what he wants to say in order to be satisfied. -
♔
우리 작은애 때문에 걱정이에요. 큰애는 한 번도 속 썩인 적이 없었는데 말이죠.
I'm worried about my little girl. he's never had a stomachache.
♕
어머님께서 더욱 신경 써 주세요.
Your mother is more attentive.
본말
큰아이: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 큰애 (
크내)
🌷 ㅋㅇ: Initial sound 큰애
-
ㅋㅇ (
큰일
)
: 다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC LỚN: Việc quan trọng tốn nhiều công sức để thực hiện. -
ㅋㅇ (
키위
)
: 달걀 모양에 갈색 털이 덮여 있으며, 속 한가운데 부분은 옅은 노란색이고 그 둘레는 옅은 녹색이며 깨알 같은 씨가 박혀 있는 과일.
Danh từ
🌏 QUẢ KIWI: Trái cây hình quả trứng, được phủ bởi lớp lông cơ màu nâu, ở giữa có màu vàng nhạt và xung quanh màu xanh lục, có nhiều hạt nhỏ như hạt vừng. -
ㅋㅇ (
코앞
)
: 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳.
Danh từ
🌏 SÁT BÊN, SÁT SƯỜN: Với ý nghĩa ngay trước mũi, chỉ nơi rất gần. -
ㅋㅇ (
큰일
)
: 결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.
Danh từ
🌏 ĐẠI SỰ: Sự kiện lớn trong gia đình như kết hôn hay tang lễ. -
ㅋㅇ (
쾌유
)
: 병이나 상처가 완전히 나음.
Danh từ
🌏 SỰ KHỎI HẲN: Việc bệnh tật hay vết thương khỏi hoàn toàn. -
ㅋㅇ (
큰애
)
: (정답게 이르는 말로) 큰아들이나 큰딸.
Danh từ
🌏 ĐỨA LỚN, THẰNG LỚN, CON BÉ LỚN: (cách nói tình cảm) Con trai cả hoặc con gái cả. -
ㅋㅇ (
콩알
)
: 콩의 하나하나의 알.
Danh từ
🌏 HẠT ĐẬU: Từng hạt từng hạt đậu. -
ㅋㅇ (
키읔
)
: 한글 자모 ‘ㅋ’의 이름.
Danh từ
🌏 KHI-EUK: Tên của chữ cái 'ㅋ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn.
• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Du lịch (98) • Tìm đường (20) • Sức khỏe (155) • Tôn giáo (43) • Đời sống học đường (208) • Giáo dục (151) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi điện thoại (15) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Thể thao (88) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (76) • Thời tiết và mùa (101) • Thông tin địa lí (138) • Giải thích món ăn (119) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi món (132) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Chính trị (149) • Khí hậu (53)
