🌟 상승시키다 (上昇/上升 시키다)
動詞
1. 위로 올라가게 하다.
-
물가를 상승시키다.
Raise prices. -
신분을 상승시키다.
Raise one's status. -
임금을 상승시키다.
Increase wages. -
주가를 상승시키다.
Boost stock prices. -
대폭 상승시키다.
Cause a sharp rise. -
소폭 상승시키다.
Cause a slight rise. -
가스를 많이 사용하게 되면 주방 온도를 상승시킨다.
Using too much gas raises the kitchen temperature of the kitchen. -
유명 배우의 프로그램 출연은 시청률을 상승시키는 효과를 냈다.
The appearance of a famous actor in a program had the effect of boosting ratings. -
♔
상품의 가격이 많이 올랐군요.
The price of the product has gone up a lot.
♕ 비싼 원료를 사용한 것이 가격을 상승시키는 요인이 되었습니다.
The use of expensive materials has contributed to the price increase.
🗣️ 発音, 活用形: • 상승시키다 (
상ː승시키다)
📚 派生語: • 상승(上昇/上升): 위로 올라감.
🌷 ㅅㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 상승시키다
-
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소속시키다
)
: 어떤 기관이나 단체에 속하게 하다.
動詞
🌏 しょぞくさせる【所属させる】: ある機関や団体の一員として属するようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
상승시키다
)
: 위로 올라가게 하다.
動詞
🌏 じょうしょうさせる【上昇させる】: 上へ向かっていくようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성사시키다
)
: 뜻한 대로 일을 이루다.
動詞
🌏 なりたたせる【成り立たせる】。せいりつさせる【成立させる】。せいこうさせる【成功させる】: 意図した通りに成し遂げる。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소생시키다
)
: 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
動詞
🌏 そせいさせる【蘇生させる・甦生させる】。よみがえらせる【蘇らせる】。いきかえらせる【生き返らせる】: 死にかけていた人間・ものが再び生命を取り戻すようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성숙시키다
)
: 곡식이나 과일, 동물 등의 생물을 충분히 자라게 하다.
動詞
🌏 せいじゅくさせる【成熟させる】。じゅくさせる【熟させる】。うれさせる【熟れさせる】: 穀物や果物などを十分に実らせる。
• 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • マスメディア (47) • 家事 (48) • 政治 (149) • 料理を説明すること (119) • お礼 (8) • 失敗話をすること (28) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 人間関係 (255) • 韓国生活 (16) • 週末および休み (47) • 歴史 (92) • 職業と進路 (130) • 電話すること (15) • 法律 (42) • 挨拶すること (17) • 映画鑑賞 (105) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 招待と訪問 (28) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 家族紹介 (41) • 病院を利用すること (204) • 時間を表すこと (82)