🌟 성사시키다 (成事 시키다)
動詞
1. 뜻한 대로 일을 이루다.
-
거래를 성사시키다.
Close a deal. -
계약을 성사시키다.
Close a contract. -
매매를 성사시키다.
Close a sale. -
일을 성사시키다.
Bring a matter to a conclusion. -
합의를 성사시키다.
To reach an agreement. -
김 부장은 거래처와의 계약을 문제없이 성사시켰다.
Kim made the deal with the client without any problems. -
입사한 지 얼마 안 된 사원이 큰 거래를 성사시켜 회사로부터 공로를 인정받았다.
A new employee who just joined the company made a big deal and received credit from the company. -
♔
이 작가가 박 회장님과의 인터뷰를 성사시켰다면서요?
I heard this writer made an interview with chairman park possible.
♕
네, 박 회장님이 방송국 인터뷰를 하는 건 처음이에요.
Yes, it's the first time park has interviewed a broadcasting station.
🗣️ 発音, 活用形: • 성사시키다 (
성사시키다)
📚 派生語: • 성사(成事): 뜻한 대로 일이 이루어짐. 또는 일을 이룸.
🌷 ㅅㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 성사시키다
-
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소속시키다
)
: 어떤 기관이나 단체에 속하게 하다.
動詞
🌏 しょぞくさせる【所属させる】: ある機関や団体の一員として属するようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
상승시키다
)
: 위로 올라가게 하다.
動詞
🌏 じょうしょうさせる【上昇させる】: 上へ向かっていくようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성사시키다
)
: 뜻한 대로 일을 이루다.
動詞
🌏 なりたたせる【成り立たせる】。せいりつさせる【成立させる】。せいこうさせる【成功させる】: 意図した通りに成し遂げる。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소생시키다
)
: 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
動詞
🌏 そせいさせる【蘇生させる・甦生させる】。よみがえらせる【蘇らせる】。いきかえらせる【生き返らせる】: 死にかけていた人間・ものが再び生命を取り戻すようにする。 -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성숙시키다
)
: 곡식이나 과일, 동물 등의 생물을 충분히 자라게 하다.
動詞
🌏 せいじゅくさせる【成熟させる】。じゅくさせる【熟させる】。うれさせる【熟れさせる】: 穀物や果物などを十分に実らせる。
• 家事 (48) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 気候 (53) • 道探し (20) • 旅行 (98) • 建築 (43) • 自己紹介 (52) • 社会問題 (67) • 人間関係 (255) • 謝ること (7) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (52) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 歴史 (92) • 食べ物を注文すること (132) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 映画鑑賞 (105) • マスメディア (47) • 芸術 (23) • 公演と鑑賞 (8) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (19) • 恋愛と結婚 (28) • 曜日を表すこと (13)
