🌟 성사시키다 (成事 시키다)
глагол
1. 뜻한 대로 일을 이루다.
1. УСПЕШНО ЗАВЕРШИТЬ: Окончательно выполнить какое-либо дело по плану.
-
거래를 성사시키다.
Close a deal. -
계약을 성사시키다.
Close a contract. -
매매를 성사시키다.
Close a sale. -
일을 성사시키다.
Bring a matter to a conclusion. -
합의를 성사시키다.
To reach an agreement. -
김 부장은 거래처와의 계약을 문제없이 성사시켰다.
Kim made the deal with the client without any problems. -
입사한 지 얼마 안 된 사원이 큰 거래를 성사시켜 회사로부터 공로를 인정받았다.
A new employee who just joined the company made a big deal and received credit from the company. -
♔
이 작가가 박 회장님과의 인터뷰를 성사시켰다면서요?
I heard this writer made an interview with chairman park possible.
♕ 네, 박 회장님이 방송국 인터뷰를 하는 건 처음이에요.
Yes, it's the first time park has interviewed a broadcasting station.
🗣️ произношение, склонение: • 성사시키다 (
성사시키다)
📚 производное слово: • 성사(成事): 뜻한 대로 일이 이루어짐. 또는 일을 이룸.
🌷 ㅅㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 성사시키다
-
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소속시키다
)
: 어떤 기관이나 단체에 속하게 하다.
глагол
🌏 Включать в состав какой-либо организации, предприятия, компании и пр. -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
상승시키다
)
: 위로 올라가게 하다.
глагол
🌏 ПОДНИМАТЬ; УЛУЧШАТЬ: заставлять, помогать подняться наверх. -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성사시키다
)
: 뜻한 대로 일을 이루다.
глагол
🌏 УСПЕШНО ЗАВЕРШИТЬ: Окончательно выполнить какое-либо дело по плану. -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
소생시키다
)
: 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
глагол
🌏 ВОЗРОЖДАТЬ; ВОСКРЕШАТЬ; ВОССТАНАВЛИВАТЬ: Возвращать к жизни что-либо погибающее. -
ㅅㅅㅅㅋㄷ (
성숙시키다
)
: 곡식이나 과일, 동물 등의 생물을 충분히 자라게 하다.
глагол
🌏 Способствовать быстрому созреванию зерновых или фруктов и т.п.
• В больнице (204) • Эмоции, настроение (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Погода и времена года (101) • Искусство (23) • Информация о пище (78) • Обсуждение ошибок (28) • Образование (151) • Массовая культура (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Благодарность (8) • Одежда (110) • Разница культур (47) • Искусство (76) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Хобби (103) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Наука и техника (91) • Проблемы экологии (226) • Жизнь в Корее (16) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Языки (160) • Внешний вид (97) • Общественные проблемы (67) • Представление (самого себя) (52)