🌟 필요악 (必要惡)
名詞
1. 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
-
방송의 필요악.
Necessary evil of broadcasting. -
사회 필요악.
A necessary evil for society. -
필요악을 짊어지다.
Carry the necessary evil. -
필요악으로 여기다.
Consider necessary evil. -
필요악으로 정착되다.
Be settled as a necessary evil. -
필요악으로 치부하다.
Dismiss as necessary evil. -
국토 개발을 주장하는 사람들은 경제 개발을 위한 환경 파괴를 필요악으로 여긴다.
Proponents of national land development regard environmental destruction for economic development as a necessary evil. -
컴퓨터는 현대 사회의 필수품이지만 사람들 간의 소통을 단절시킨다는 점에서 필요악으로 볼 수도 있다.
Computers are a must-have item in modern society, but they can also be seen as a necessary evil in that they cut off communication between people. -
♔
선거하는 거 말야. 참 소모적이고 귀찮은 거 같아.
Electing. i think it's very wasteful and annoying.
♕ 그렇지만 안 할 수도 없는 필요악이란 게 문제지.
But the problem is that it's a necessary evil.
🗣️ 発音, 活用形: • 필요악 (
피료악) • 필요악이 (피료아기) • 필요악도 (피료악또) • 필요악만 (피료앙만)
🌷 ㅍㅇㅇ: Initial sound 필요악
-
ㅍㅇㅇ (
파열음
)
: 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
名詞
🌏 はれつおん【破裂音】: 割れ裂けるときに出る音。 -
ㅍㅇㅇ (
풍운아
)
: 좋은 때를 타고 활동하여 세상에 이름을 날리고 큰 활약을 하는 사람.
名詞
🌏 ふううんじ【風雲児】: 時に乗じて活動しながら、世の中にその名を馳せ、大活躍する人。 -
ㅍㅇㅇ (
필요악
)
: 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
名詞
🌏 ひつようあく【必要悪】: ない方が望ましいが、社会的な状況の下で、やむを得ず必要とされる悪。 -
ㅍㅇㅇ (
품앗이
)
: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
名詞
🌏 ゆい【結い】: 手間替え。きつい仕事を助け合うために労働力を交換しあって働くこと。 -
ㅍㅇㅇ (
피임약
)
: 임신을 피하기 위해 사용하는 약.
名詞
🌏 ひにんやく【避妊薬】: 妊娠を避けるために使用する薬。
• 恋愛と結婚 (19) • 買い物 (99) • 健康 (155) • 食文化 (104) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 週末および休み (47) • 学校生活 (208) • 曜日を表すこと (13) • 食べ物を注文すること (132) • 心理 (191) • 科学と技術 (91) • 職業と進路 (130) • 病院を利用すること (204) • 建築 (43) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • 映画鑑賞 (105) • 家族行事 (57) • 人間関係 (255) • 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (82) • 教育 (151) • 服装を表すこと (110) • 文化の比較 (78) • お礼 (8) • 政治 (149) • 環境問題 (226)