🌟 필요악 (必要惡)
اسم
1. 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
1. شرّ لابُدّ منّه: شرّ غيابه مرغوب ولكنه يحدث في الموقف الاجتماعيّ أو يُفعل بالضرورة
-
방송의 필요악.
Necessary evil of broadcasting. -
사회 필요악.
A necessary evil for society. -
필요악을 짊어지다.
Carry the necessary evil. -
필요악으로 여기다.
Consider necessary evil. -
필요악으로 정착되다.
Be settled as a necessary evil. -
필요악으로 치부하다.
Dismiss as necessary evil. -
국토 개발을 주장하는 사람들은 경제 개발을 위한 환경 파괴를 필요악으로 여긴다.
Proponents of national land development regard environmental destruction for economic development as a necessary evil. -
컴퓨터는 현대 사회의 필수품이지만 사람들 간의 소통을 단절시킨다는 점에서 필요악으로 볼 수도 있다.
Computers are a must-have item in modern society, but they can also be seen as a necessary evil in that they cut off communication between people. -
♔
선거하는 거 말야. 참 소모적이고 귀찮은 거 같아.
Electing. i think it's very wasteful and annoying.
♕ 그렇지만 안 할 수도 없는 필요악이란 게 문제지.
But the problem is that it's a necessary evil.
🗣️ النطق, تصريف: • 필요악 (
피료악) • 필요악이 (피료아기) • 필요악도 (피료악또) • 필요악만 (피료앙만)
🌷 ㅍㅇㅇ: Initial sound 필요악
-
ㅍㅇㅇ (
파열음
)
: 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
اسم
🌏 صوت انفجار: صوت يصدر عند انفجار بسبب انشقاق أو انكسار -
ㅍㅇㅇ (
풍운아
)
: 좋은 때를 타고 활동하여 세상에 이름을 날리고 큰 활약을 하는 사람.
اسم
🌏 "فونغ أون عى": شخص يعمل في وقت جيّد ويكون مشهورا ويلعب دورا كبيرا -
ㅍㅇㅇ (
필요악
)
: 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
اسم
🌏 شرّ لابُدّ منّه: شرّ غيابه مرغوب ولكنه يحدث في الموقف الاجتماعيّ أو يُفعل بالضرورة -
ㅍㅇㅇ (
품앗이
)
: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
اسم
🌏 تبادل العون: التعاون في العمل بين بعض الأشخاص لتقليل الأعباء -
ㅍㅇㅇ (
피임약
)
: 임신을 피하기 위해 사용하는 약.
اسم
🌏 دواء لمنع الحمل: دواء يستخدم لتجنُّب الحمل
• حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة بيئية (226) • سفر (98) • إعمار (43) • الفلسفة والأخلاق (86) • مناسبات عائلية (57) • هواية (103) • شُكر (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن الملابس (110) • الإعتذار (7) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • تربية (151) • لغة (160) • إتصال هاتفي (15) • وعد (4) • نفس (191) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255)