🌟 현명하다 (賢明 하다)
☆ 形容詞
1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
-
현명한 사람.
A wise man. -
현명한 선택.
A wise choice. -
현명한 아내.
A wise wife. -
현명한 태도.
A wise attitude. -
현명한 판단.
A wise judgment. -
현명하게 극복하다.
Overcome wisely. -
현명하게 대처하다.
Deal wisely. -
대응이 현명하다.
The response is wise. -
지혜로운 재판관은 그 복잡한 사건에 대해 현명한 판단을 내렸다.
The wise judge made a wise judgment on the complicated case. -
지수는 현명하게 처신하여 범죄의 위험에서 빠져나올 수 있었다.
The index was able to get out of the danger of crime by acting wisely. -
♔
지금 내 점수에 따라 전공을 선택하는 편이 좋을까?
Would it be better to choose a major based on my score now?
♕ 글쎄. 난 별로 현명하지 않은 선택이라고 생각해. 네가 하고 싶은 걸 해야지.
Well. i don't think it's a very wise choice. you should do what you want to do.
🗣️ 発音, 活用形: • 현명하다 (
현명하다) • 현명한 (현명한) • 현명하여 (현명하여) 현명해 (현명해) • 현명하니 (현명하니) • 현명합니다 (현명함니다)
📚 派生語: • 현명(賢明): 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝음.
📚 カテゴリー: 認知行為
🗣️ 현명하다 (賢明 하다) @ 用例
- 큰돈은 믿고 맡길 수 있는 전문 기관에 예탁하는 것이 현명하다. [예탁하다 (預託하다)]
- 옛날 사람들의 삶의 방식은 어리석은 것 같으면서도 현명하다. [어리석다]
🌷 ㅎㅁㅎㄷ: Initial sound 현명하다
-
ㅎㅁㅎㄷ (
현명하다
)
: 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
☆
形容詞
🌏 けんめいだ【賢明だ】。かしこい【賢い】: 寛大で賢く、道理に明るい。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
희미하다
)
: 분명하지 못하고 흐릿하다.
☆
形容詞
🌏 ほのかだ【仄かだ】: 鮮明でなく、ぼんやりしている。 -
ㅎㅁㅎㄷ (
흐뭇하다
)
: 마음에 들어 매우 만족스럽다.
☆
形容詞
🌏 ほほえましい【微笑ましい】: 気に入って非常に満足である。
• 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • 自己紹介 (52) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (255) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 位置を表すこと (70) • 地理情報 (138) • お礼 (8) • 科学と技術 (91) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (19) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 芸術 (76) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 料理を説明すること (119) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 交通を利用すること (124) • レジャー生活 (48) • スポーツ (88)