🌟 흡수하다 (吸收 하다)

動詞  

1. 안이나 속으로 빨아들이다.

1. きゅうしゅうする吸収する: 中や内部に吸い込む。

🗣️ 用例:
  • 흡수한 습기.
    Moisture absorbed.
  • 기름을 흡수하다.
    Absorb oil.
  • 땀을 흡수하다.
    Absorb sweat.
  • 물을 흡수하다.
    Absorb water.
  • 충격을 흡수하다.
    Absorb shock.
  • 습기를 흡수하는 약을 옷장 안에 넣어 두었다.
    I put the moisture-absorbing drug in the closet.
  • 나무는 광합성을 하기 위해 이산화 탄소를 흡수하고 산소를 내뿜는다.
    Trees absorb carbon dioxide and emit oxygen for photosynthesis.
  • 행주로 좀 닦아 봐.
    Wipe it with a dishcloth.
    행주로 닦아 봤는데 기름을 잘 흡수하지 못해서 기름기가 그대로 남아 있어.
    I washed it with a dishcloth, but it doesn't absorb the oil well, so the oil is still there.

2. 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게 하다.

2. きゅうしゅうする吸収する: 外部にいる人や事物などを内部に集まるようにする。

🗣️ 用例:
  • 흡수한 지식.
    Absorbed knowledge.
  • 흡수한 회사.
    A company absorbed.
  • 나라를 흡수하다.
    Absorb a country.
  • 문화를 흡수하다.
    Absorb culture.
  • 세력을 흡수하다.
    Absorb power.
  • 열을 흡수하다.
    Absorb heat.
  • 학교 교육의 질을 높이면 공교육이 상당 부분의 사교육을 흡수할 수 있을 것이다.
    Improving the quality of school education will allow public education to absorb much of the private education.
  • 외국의 기술을 무조건 흡수하기보다는 우리만의 독창적인 기술 개발이 더 중요하다.
    Rather than unconditionally absorbing foreign technology, it is more important to develop our own original technology.
  • 그 회사가 또 다른 회사를 흡수하기로 했다면서?
    I heard the company decided to absorb another company?
    응, 규모가 점점 거대해지고 있어.
    Yeah, it's getting bigger.

🗣️ 発音, 活用形: 흡수하다 (흡쑤하다)
📚 派生語: 흡수(吸收): 안이나 속으로 빨아들임., 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게…


🗣️ 흡수하다 (吸收 하다) @ 語義解説

🗣️ 흡수하다 (吸收 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 文化の違い (47) 人間関係 (255) 性格を表すこと (365) 文化の比較 (78) 科学と技術 (91) 家族行事 (57) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 宗教 (43) 電話すること (15) 旅行 (98) 法律 (42) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 日付を表すこと (59) 週末および休み (47) 挨拶すること (17) 個人情報を交換すること (46) 大衆文化 (82) 政治 (149) 自己紹介 (52) 人間関係 (52) 職場生活 (197) 恋愛と結婚 (19) 買い物 (99) 地理情報 (138) 家事 (48) 住居生活 (159) 家族紹介 (41) 天気と季節 (101)