🌟 흡수 (吸收)

☆☆   名詞  

1. 안이나 속으로 빨아들임.

1. きゅうしゅう吸収: 中や内部に吸い込むこと。

🗣️ 用例:
  • 충격 흡수.
    Shock absorption.
  • 흡수 능력.
    Absorption capacity.
  • 흡수 속도.
    Absorption rate.
  • 흡수 작용.
    Absorption action.
  • 흡수 장치.
    Absorbing device.
  • 흡수가 되다.
    Absorbs.
  • 흡수가 빠르다.
    Quick absorption.
  • 흡수를 하다.
    Absorb.
  • 교통사고 피해를 막기 위해 자동차에 충격 흡수 장치를 설치했다.
    A shock absorber has been installed in the car to prevent damage from traffic accidents.
  • 카페인 흡수 속도는 사람마다 달라 커피를 조금만 마셔도 잠을 못 자는 사람도 있다.
    The rate of caffeine absorption varies from person to person, so some people can't sleep even if they drink a little coffee.
  • 비타민 좀 추천해 주세요.
    Please recommend some vitamins.
    이 제품은 흡수가 빨라서 드시면 바로 효과를 보실 수 있어요.
    This product absorbs quickly, so you can take it right away.

2. 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게 함.

2. きゅうしゅう吸収: 外部にいる人や事物などを内部にまとめること。

🗣️ 用例:
  • 기술 흡수.
    Technology absorption.
  • 문화 흡수.
    Cultural absorption.
  • 인재 흡수.
    Talent absorption.
  • 흡수가 되다.
    Absorbs.
  • 흡수가 이루어지다.
    Absorption takes place.
  • 흡수가 일어나다.
    Absorption occurs.
  • 흡수를 하다.
    Absorb.
  • 이번에 기술 흡수가 이루어지면 우리 회사는 최신식 기술을 보유하게 된다.
    If technology absorption is made this time, our company will have the latest technology.
  • 발굴된 유물을 통해 두 나라 사이에 문화 흡수가 일어났다는 사실이 밝혀졌다.
    The excavated artifacts revealed that cultural absorption took place between the two countries.
  • 우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
    I heard that our school is diversifying its admissions process this time.
    우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
    Yeah, it's a way to absorb talented people.
  • 우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
    I heard that our school is diversifying its admissions process this time.
    우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
    Yeah, it's a way to absorb talented people.

🗣️ 発音, 活用形: 흡수 (흡쑤)
📚 派生語: 흡수되다(吸收되다): 안이나 속으로 빨려 들어가다., 외부에 있는 사람이나 사물 등이 내… 흡수시키다(吸收시키다): 안이나 속으로 빨아들이게 하다., 외부에 있는 사람이나 사물 등… 흡수하다(吸收하다): 안이나 속으로 빨아들이다., 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로…


🗣️ 흡수 (吸收) @ 語義解説

🗣️ 흡수 (吸收) @ 用例

Start

End

Start

End


旅行 (98) 経済・経営 (273) 家事 (48) 文化の違い (47) 家族紹介 (41) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124) 食べ物を説明すること (78) 服装を表すこと (110) 曜日を表すこと (13) 個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (19) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 地理情報 (138) 社会制度 (81) 食文化 (104) 公共機関を利用すること (59) 映画鑑賞 (105) 環境問題 (226) 道探し (20) マスコミ (36) 学校生活 (208) 職業と進路 (130) 家族行事(節句) (2) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(図書館) (6) お礼 (8) 薬局を利用すること (10) マスメディア (47)