🌟 활용되다 (活用 되다)

動詞  

1. 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력이 충분히 잘 이용되다.

1. かつようされる活用される: ある対象が持っている使い道や能力が十分に利用される。

🗣️ 用例:
  • 활용된 물품.
    Used goods.
  • 활용된 에너지.
    Energy utilized.
  • 기계가 활용되다.
    The machine is used.
  • 판매에 활용되다.
    Used for sale.
  • 적극적으로 활용되다.
    Actively utilized.
  • 건물 앞 공터는 주차 공간으로 활용될 예정이다.
    The vacant lot in front of the building will be used as a parking space.
  • 이번 조사 결과는 새로운 시장을 개척하는 데 활용될 것이다.
    The findings will be used to explore new markets.
  • 이 책은 어린이 대상 교육에 활용될 교재이다.
    This book is a textbook for children's education.

2. 문법적 관계를 나타내기 위해 용언의 꼴이 조금 바뀌다.

2. かつようされる活用される: 文法的関係を表わすため、用言の形が少し変わる。

🗣️ 用例:
  • 활용된 동사.
    Used verb.
  • 활용된 형태.
    The utilized form.
  • 형용사가 활용되다.
    Adjectives are used.
  • 서술어로 활용되다.
    Used as a predicate.
  • 규칙적으로 활용되다.
    Used regularly.
  • 일반적인 용언과 다르게 활용되는 용언을 불규칙 용언이라고 한다.
    A usage that is used differently from a general usage is called irregular usage.
  • 한국어의 용언은 여러 형태로 활용된다.
    Korean idioms are used in many forms.

🗣️ 発音, 活用形: 활용되다 (화룡되다) 활용되다 (화룡뒈다)
📚 派生語: 활용(活用): 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함., 문법적 관계…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 文化の違い (47) 曜日を表すこと (13) 気候 (53) 失敗話をすること (28) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 交通を利用すること (124) 薬局を利用すること (10) 食べ物を説明すること (78) 外見を表すこと (97) 趣味 (103) 食べ物を注文すること (132) 韓国生活 (16) 家族行事(節句) (2) 恋愛と結婚 (19) 個人情報を交換すること (46) 家族行事 (57) 謝ること (7) 招待と訪問 (28) 挨拶すること (17) 学校生活 (208) 環境問題 (226) 大衆文化 (52) 買い物 (99) お礼 (8) 法律 (42) 位置を表すこと (70)