🌟 깜작이다
動詞
1. 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
-
눈이 깜작이다.
Eyes are dim. -
눈을 깜작이다.
Blind eye. -
놀라서 깜작이다.
Surprised. -
빠르게 깜작이다.
Fast blackening. -
한 번 깜작이다.
Once in a while. -
영수는 눈을 깜작이며 혼자만의 생각에 잠겼다.
Young-soo blinked his eyes and was lost in his own thoughts. -
관객들이 눈을 한 번 깜작일 사이에 무대의 배경이 바뀌었다.
The audience changed the setting of the stage in the blink of an eye. -
♔
환자가 의식이 조금씩 돌아오는 것 같군요.
Looks like the patient's slowly regaining consciousness.
♕ 네. 이제 저희 목소리를 들으면 눈을 깜작이며 아는 체를 해요.
Yes. now when i hear our voices, i blink my eyes and pretend to know.
센말
깜짝이다: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 깜작이다 (
깜자기다)
📚 派生語: • 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
🌷 ㄲㅈㅇㄷ: Initial sound 깜작이다
-
ㄲㅈㅇㄷ (
깨작이다
)
: 내키지 않은 음식을 억지로 느리게 먹다.
動詞
🌏 食べたくない物を嫌々ながら、ゆっくり食べる。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끄적이다
)
: 글씨나 그림 등을 대충 쓰거나 그리다.
動詞
🌏 かきちらす【書き散らす】: 文字や絵などを無造作に書いたり描いたりする。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
깜작이다
)
: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる: まぶたを瞬間的に開けたり閉めたりする。また、そうさせる。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끈적이다
)
: 끈끈하게 들러붙다.
動詞
🌏 ねばる【粘る】。ねばつく【粘着く】。ねばねばする。ねちねちする: 粘り強くくっつく。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
깝죽이다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
動詞
🌏 もぞもぞする: 体や体の一部をおとなげなく絶えず動かす。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끼적이다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 쓰거나 그리다.
動詞
🌏 なぐりがきする【殴り書きする】。かきなぐる【書き殴る】。のたくる: 文字や絵などを乱暴に書いたり描いたりする。 -
ㄲㅈㅇㄷ (
끼적이다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 먹다.
動詞
🌏 食べたくない物を嫌々ながら、ゆっくり食べる。
• 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 科学と技術 (91) • 食べ物を説明すること (78) • 恋愛と結婚 (28) • 建築 (43) • 地理情報 (138) • 家族行事（節句） (2) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • 週末および休み (47) • スポーツ (88) • 食文化 (104) • 宗教 (43) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (82) • 個人情報を交換すること (46) • 趣味 (103) • 公演と鑑賞 (8) • 社会制度 (81) • 芸術 (76) • 性格を表すこと (365) • 薬局を利用すること (10) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (52)