🌟 극대하다 (極大 하다)
形容詞
1. 규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 크다.
-
극대한 관심.
Extreme interest. -
극대한 비용.
Extreme costs. -
극대한 투자.
Extreme investment. -
극대한 힘.
Extreme power. -
고통이 극대하다.
Maximum pain. -
영향이 극대하다.
The effect is maximized. -
효과가 극대하다.
Maximize the effect. -
지수는 아이 출산을 앞두고 극대한 통증으로 괴로워했다.
Jisoo suffered from extreme pain ahead of her child's birth. -
박 과장님이 던지는 말 한마디가 회사 경영에 미치는 영향은 극대했다.
Every word park says maximized the impact on the company's management. -
♔
자네 회사는 제품 홍보에 엄청난 투자를 하고 있다고 들었네.
I heard your company is investing heavily in product promotion.
♕ 네. 광고가 상품 구매에 미치는 영향이 극대하니까요.
Yes. advertisements have a maximum impact on product purchases.
🗣️ 発音, 活用形: • 극대하다 (
극때하다) • 극대한 (극때한) • 극대하여 (극때하여) 극대해 (극때해) • 극대하니 (극때하니) • 극대합니다 (극때함니다)
📚 派生語: • 극대(極大): 규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 큼.
🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 극대하다
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 かんたんだ【簡単だ】: 長くない、または複雑でなない。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
形容詞
🌏 いっぱいだ【一杯だ】: 数や量が決められた範囲に溢れんばかりに満ちている。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
形容詞
🌏 かんだいだ【寛大だ】: 心がひろく思いやりがある。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
形容詞
🌏 かどだ【過度だ】。ゆきすぎる【行過ぎる】: 度が過ぎる。 -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
形容詞
🌏 くたびれる【草臥れる】: からだが疲れていて、元気がない。
• 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23) • 経済・経営 (273) • 宗教 (43) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 心理 (191) • 文化の比較 (78) • 政治 (149) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 人間関係 (52) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を説明すること (78) • 教育 (151) • 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 建築 (43) • 家族紹介 (41) • 歴史 (92) • 謝ること (7) • 曜日を表すこと (13) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • マスメディア (47) • 感情／気分を表すこと (41)