🌟 이러니

1. '이러하니'가 줄어든 말.

1. こうだからこんなだから: 「이러하니(「이러하다」の活用形)」の縮約形。

🗣️ 用例:
  • 오늘은 몸 상태가 이러니 일찍 들어갈까 합니다.
    This is why i'm going home early today.
  • 지금은 우리 집 상황이 이러니 다른 날 놀러 올래?
    This is the situation at my place right now. can you come and see me another day?
  • 보시다시피 사정이 이러니 돈 갚을 날짜를 조금만 미뤄 주십시오.
    As you can see, please postpone the payment date a little bit.
  • 이번 시험은 문제에는 안 배운 것이 많았어.
    I didn't learn a lot from the questions this time.
    문제가 이러니 애들이 시험을 못 본 게 당연해.
    No wonder the kids didn't take the test because of this problem.
参考語 그러니: '그러하니'가 줄어든 말.
参考語 저러니: '저러하니'가 줄어든 말.


🗣️ 이러니 @ 語義解説

🗣️ 이러니 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) マスメディア (47) 服装を表すこと (110) 天気と季節 (101) 病院を利用すること (204) 哲学・倫理 (86) 文化の比較 (78) 買い物 (99) 住居生活 (159) 科学と技術 (91) スポーツ (88) 趣味 (103) 社会問題 (67) 宗教 (43) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 家事 (48) 自己紹介 (52) 曜日を表すこと (13) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (8) 料理を説明すること (119) 家族行事 (57) 言葉 (160) 芸術 (23) 気候 (53) 健康 (155) 歴史 (92) 一日の生活 (11)