🌟 해롱해롱
副詞
1. 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까부는 모양.
1. へらへら: おどけたり冗談を言ったりするさま。
-
해롱해롱 까불다.
Haerong haerong haerong. -
해롱해롱 나대다.
Haerong haerong naadda. -
해롱해롱 놀리다.
To tease haerong haerong. -
해롱해롱 따라가다.
Follow haerong haerong. -
해롱해롱 웃다.
Laugh a lot. -
해롱해롱 장난치다.
Haerong haerong. play. -
김 대리는 술에 취해서 상사에게 해롱해롱 까불었다.
Assistant manager kim was drunk and had a go at his boss. -
그는 어른들 앞에서 해롱해롱 나대서 주변 사람들의 눈살을 찌푸리게 했다.
He frowned at the people around him by playing haerong haerong in front of adults. -
♔
어머니, 면접 잘 보고 오겠습니다.
Mother, thank you for your interview.
♕ 면접관들 앞에서 해롱해롱 웃지 말고 잘하고 오렴.
Don't laugh at me in front of the interviewers and do well.
🗣️ 発音, 活用形: • 해롱해롱 (
해롱해롱)
📚 派生語: • 해롱해롱하다: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까불다.
🌷 ㅎㄹㅎㄹ: Initial sound 해롱해롱
-
ㅎㄹㅎㄹ (
하루하루
)
: 매일매일의 날.
☆
名詞
🌏 まいにち【毎日】。ひび・にちにち【日日】: 1日1日。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
하루하루
)
: 하루가 지날 때마다.
☆
副詞
🌏 ひごとに【日ごとに】。ひましに【日増しに】: 日が経つにつれて。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
해롱해롱
)
: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까부는 모양.
副詞
🌏 へらへら: おどけたり冗談を言ったりするさま。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
홀랑홀랑
)
: 여럿이 다 또는 자꾸 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
副詞
🌏 すっかり。ぱぱっと: 全部またはしきりに中のものが一気にあらわになるほど脱げたり、一気にひっくり返るさま。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
헐렁헐렁
)
: 꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이는 모양.
副詞
🌏 だぶだぶ。ぶかぶか: ぴったり合わず、緩くてあちこちに動くさま。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
호락호락
)
: 일이나 사람이 만만하여 다루기 쉬운 모양.
副詞
🌏 むざむざ。やすやす。まんまと: 物事や人が単純で扱いやすいさま。
• 韓国生活 (16) • 感情／気分を表すこと (41) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (28) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 家族行事 (57) • 個人情報を交換すること (46) • 買い物 (99) • 宗教 (43) • 歴史 (92) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 性格を表すこと (365) • 学校生活 (208) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 社会制度 (81) • 職場生活 (197) • 政治 (149) • 経済・経営 (273) • 位置を表すこと (70) • 失敗話をすること (28) • 食文化 (104) • 地理情報 (138) • 家族紹介 (41) • 建築 (43)