🌟 신임하다 (信任 하다)
動詞
1. 믿고 일을 맡기다.
-
신임하는 부하.
Believing subordinates. -
신임하는 신하.
A trusted retainer. -
직원을 신임하다.
Trust an employee. -
제일 신임하다.
Most credible. -
평소 신임하다.
Commonly trusted. -
김 사장은 일을 대충 처리하는 비서를 신임하지 않았다.
Kim did not trust the secretary who handled things roughly. -
박 팀장은 평소 신임하던 부하 직원이 사표를 내자 실망감을 느꼈다.
Park felt disappointed when his usual trusted subordinate tendered his resignation. -
♔
왜 이런 잡무까지도 스스로 하세요? 아랫사람들에게 시키시지 않고.
Why do you do all this chores yourself? without asking one's inferiors.
♕ 별로 신임할 만한 사람이 없어서 그냥 내가 하는 거야.
There's not much to be trusted, so i'm just doing it.
🗣️ 発音, 活用形: • 신임하다 (
시ː님하다)
📚 派生語: • 신임(信任): 믿고 일을 맡김. 또는 그 믿음.
🗣️ 신임하다 (信任 하다) @ 用例
- 원로를 신임하다. [원로 (元老)]
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 신임하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
動詞
🌏 いやがる【嫌がる】。きらう【嫌う】: 何かが気に入らなかったり、ほしくない。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 すずしい【涼しい】: 暑くも寒くもなく、ほどよく冷ややかである。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
形容詞
🌏 さびしい【寂しい・淋しい】。なごりおしい【名残惜しい】: 思い通りに行かなくて、物足りない気持ちである。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
形容詞
🌏 そういする【相違する】。あいことなる【相異なる】: 互いに違っている。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
形容詞
🌏 てがるだ【手軽だ】: 手数がかからず簡単で、やりやすい。
• 家族紹介 (41) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • お礼 (8) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 心理 (191) • 謝ること (7) • 環境問題 (226) • 旅行 (98) • 職業と進路 (130) • 個人情報を交換すること (46) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • 建築 (43) • 言葉 (160) • 性格を表すこと (365) • 地理情報 (138) • 芸術 (23) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスコミ (36) • 家族行事 (57) • 政治 (149)