🌟 하행 (下行)

名詞  

1. 아래쪽으로 내려감.

1. くだり下り: 上から下に降りること。

🗣️ 用例:
  • 하행 곡선.
    Downward curve.
  • 하행 동작.
    Down motion.
  • 하행 방향.
    Downward direction.
  • 하행 운동.
    Downward movement.
  • 엘리베이터가 하행 도중 갑자기 고장이 나서 멈췄다.
    The elevator suddenly broke down on its way down and stopped.
  • 부동산 가격이 계속 하행 곡선을 그리며 떨어지고 있다.
    Real estate prices continue to fall downward curves.
  • 에스컬레이터 사고를 목격하셨다고요?
    You witnessed an escalator accident?
    네, 제가 하행 중에 상행 중인 에스컬레이터에서 사고가 났거든요.
    Yes, i got into an accident on the escalator going up on my way down.
対義語 상행(上行): 위쪽으로 올라감., 지방에서 서울로 올라감. 또는 그런 기차나 버스 등의 …

2. 서울에서 지방으로 내려감. 또는 그런 기차나 버스 등의 교통수단.

2. くだり下り: ソウルから地方へ向かうこと。または、その方向に走る列車やバスなどの交通手段。

🗣️ 用例:
  • 하행 노선.
    Down line.
  • 하행 도로.
    Down road.
  • 하행 버스.
    Downbound bus.
  • 하행 열차.
    A down train.
  • 하행 차량.
    Downing vehicles.
  • 우리는 서울에서 하행 버스를 타고 부산으로 갔다.
    We went to busan by bus from seoul.
  • 추석 연휴가 다가오자 하행 열차는 대부분 만석이었다.
    With the chuseok holiday approaching, the downstream train was mostly full.
  • 서울로 올라가는 길이 아주 꽉 막혔어.
    The road to seoul is very congested.
    그러게. 하행 방향 도로는 여유가 있는데.
    Yeah. there's plenty of room down the road.
対義語 상행(上行): 위쪽으로 올라감., 지방에서 서울로 올라감. 또는 그런 기차나 버스 등의 …

🗣️ 発音, 活用形: 하행 (하ː행)
📚 派生語: 하행하다: 아래쪽으로 내려가다., 서울에서 지방으로 내려가다., 출가한 승려가 일정한 기…

Start

End

Start

End


芸術 (76) 電話すること (15) 科学と技術 (91) 挨拶すること (17) マスメディア (47) 服装を表すこと (110) 環境問題 (226) 病院を利用すること (204) 家事 (48) 健康 (155) 食べ物を説明すること (78) 家族行事 (57) 政治 (149) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (28) 地理情報 (138) 天気と季節 (101) 人間関係 (255) 社会制度 (81) 日付を表すこと (59) 食文化 (104) 大衆文化 (82) お礼 (8) 住居生活 (159) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公演と鑑賞 (8) 言葉 (160) 経済・経営 (273)