난산 (難産)

명사  

       

1. 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 힘들게 아이를 낳음.

1. difficult delivery; difficult birth: The giving of birth to a baby with difficulty due to problems in delivery.

용례:

난산의 위험.
Danger of difficulty.

난산으로 얻은 아이.
A child obtained by hard labor.

난산으로 고생하다.
Suffer from a difficult birth.

난산으로 죽을 뻔하다.
Almost died of a difficult birth.

난산으로 태어나다.
Born with a difficult birth.

난산 끝에 태어나다.
Born at the end of a difficult birth.

의사는 걱정하는 언니에게 요즘은 난산 가능성을 미리 알 수 있다며 안심시켰다.
The doctor reassured the worried sister, saying she could know in advance the possibility of a difficult birth these days.

의사는 언니에게 난산으로 산모가 위험할 수 있다면서 수술로 아이를 낳을 것을 권했다.
The doctor advised her sister to have a baby by surgery, saying that childbirth can be dangerous.

민국이는 정말 우량아네.
Min guk is a really good kid.
응. 갓난아이 때부터 워낙 커서 정말 난산 끝에 낳았다니까.
Yes, she's been so big since she was a baby that she was born after a really difficult birth.

반대말 순산(順産): 아무런 탈 없이 아이를 잘 낳음.

2. (비유적으로) 해결하기 힘든 일을 어렵게 이룸.

2. difficult achievement: (figurative) The achievement of a difficult task with much effort.

용례:

난산의 과정.
The process of a difficult birth.

난산이 예상된다.
Difficulties are expected.

난산을 거듭하다.
Suffer from a series of difficult times.

난산을 겪다.
Suffer a difficult birth.

난산 끝에 타결되다.
Come to a conclusion after a difficult calculation.

정치 개혁은 기존 세력의 저항으로 난산을 겪어야 했다.
Political reform had to go through a rough patch due to resistance from existing forces.

회사의 직원 수를 줄여 구조를 조정하는 일은 난산의 과정이었다.
Reducing the number of employees in the company and coordinating the structure was a difficult process.

이번 신도시 건설 지역 선정은 지역마다 경쟁이 치열해 난산이 예상된다.
The selection of new town construction areas is expected to be difficult due to fierce competition among regions.

발음, 활용: 난산 (난산)
파생어:
난산하다(難産하다): 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 어렵게 아이를 낳다., (비유적으…

난산 (難産) @ 용례

난산 끝에 결국 제왕 절개 수술을 했어요. [제왕 절개 (帝王切開)]

ㄴㅅ: 초성 난산

ㄴㅅ ( 낚시 ) : 물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구. [FISHING HOOK: A small implement with a pointed end, which is used to catch fish.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 남산 ) : 서울특별시 중구와 용산구 사이에 있는 산. [NAMSAN MOUNTAIN: The mountain located between Jung-gu and Yongsan-gu of Seoul.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 녹색 ) : 풀이나 나뭇잎과 같은 색. [GREEN: The color of grass or tree leaves.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 뉴스 ) : 새 소식을 전해 주는 방송 프로그램. [NEWS: A broadcast program that delivers new reports.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 남성 ) : 아기를 낳지 못하는 성, 또는 그런 성을 가진 어른이 된 사람. [MALE: The gender that cannot give birth, or a fully-grown person of such a gender.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 냄새 ) : 코로 맡을 수 있는 기운. [SMELL; SCENT; ODOR: The trait of something the nose can sense.] ☆☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 냉수 ) : 차가운 물. [COLD WATER: Water that is cold or cool.] ☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 녀석 ) : (낮추는 말로) 남자. [NYEOSEOK: (impolite form) A bound noun used to refer to a man.] ☆☆ 의존 명사

ㄴㅅ ( 농사 ) : 곡식이나 채소 등을 심고 기르고 거두는 일. [FARMING: The act of planting, growing, and harvesting crops, vegetables, etc.] ☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 노선 ) : 버스, 기차, 비행기 등이 정기적으로 오가는 일정한 두 지점 사이의 정해진 길. [ROUTE; LINE: A fixed path between one point and another, regularly traveled by a bus, train, plane, etc.] ☆☆ 명사

ㄴㅅ ( 논술 ) : 어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음. [DISCOURSE; STATEMENT; ENUNCIATION: Speaking or writing logically on a certain subject.] 명사

ㄴㅅ ( 낭송 ) : 시나 문장 등을 소리 내어 읽음. [RECITATION: An act of reading out something such as a poem or sentence.] 명사

ㄴㅅ ( 낙심 ) : 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함. [DISAPPOINTMENT; DESPAIR: Being hurt emotionally as something one wished for did not work out.] 명사

ㄴㅅ ( 년생 ) : 어떤 학년의 학생임을 이르는 말. [NYEONSAENG: A bound noun used to refer to a student in a certain grade.] 의존 명사

ㄴㅅ ( 낙서 ) : 글이나 그림을 장난으로 아무 데나 함부로 쓰거나 그림. 또는 그러한 글이나 그림. [SCRIBBLING; DOODLING; GRAFFITI: The act of writing or drawing anywhere for fun, or the writing or drawing made in this manner.] 명사

ㄴㅅ ( 난생 ) : 세상에 태어나서. [IN ONE'S LIFETIME: In all one's born days.] 부사

ㄴㅅ ( 남색 ) : 파란색과 보라색의 중간색인 짙은 푸른색. [DEEP BLUE: The color of deep blue between blue and purple.] 명사

ㄴㅅ ( 내실 ) : 안에 담겨 있는 가치나 충실성. [INTERNAL STABILITY: The internal value or substantiality of something.] 명사

ㄴㅅ ( 내심 ) : 겉으로 드러나지 않은 실제의 마음. [HEART; BACK OF ONE'S MIND: One's real intentions that do not show.] 명사

ㄴㅅ ( 능사 ) : 자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일. [ONE'S PERFECT JOB; ONE'S BUSINESS: Something that a person can do well because it suits his/her skills.] 명사

ㄴㅅ ( 노사 ) : 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말. [LABOR AND MANAGEMENT; WORKERS AND EMPLOYERS: A compound word referring to a person who is paid to do work and a person who pays someone to do work.] 명사

ㄴㅅ ( 눈살 ) : 두 눈썹 사이에 있는 주름. [WRINKLES: The wrinkles between two eyebrows.] 명사

ㄴㅅ ( 뇌사 ) : 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태. [BRAIN DEATH: A state of not being able to go back to the original state as all bodily functions have stopped except the heartbeat.] 명사

시작 난산

시작

시작

분류

복장 표현하기 (121) 주말 및 휴가 (47) 감사하기 (8) 경제·경영 (273) 공연과 감상 (52) 대중 문화 (82) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 심리 (365) 주거 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 병원 이용하기 (10) 건강 (155) 날씨와 계절 (101) 약국 이용하기 (6) 영화 보기 (8) 환경 문제 (81) 과학과 기술 (91) 길찾기 (20) 성격 표현하기 (110) 전화하기 (15) 감정, 기분 표현하기 (191) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 스포츠 (88) 철학·윤리 (86) 요리 설명하기 (119) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사 (57) 학교생활 (208) 교육 (151)