🌟 삐죽하다
형용사
1. 물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
1. STICKING; PROTRUDING: An end of an object sticking out a little.
-
삐죽한 모양.
A sulky shape. -
삐죽하게 나오다.
Come out sulky. -
건물이 삐죽하다.
The building is sulky. -
못이 삐죽하다.
The nail is sticking out. -
지붕이 삐죽하다.
The roof is crooked. -
첨탑이 삐죽하다.
The spire pouts. -
한국은 바다 쪽으로 삐죽하게 튀어나온 모양을 하고 있다.
Korea has a pouty shape toward the sea. -
이 책은 너무 커서 책장에 꽂아 놓으면 저 혼자 삐죽하게 튀어나온다.
This book is so big that when i stick it on the shelf, i pop out on my own. -
경찰은 호주머니 사이로 삐죽하게 나와 있던 흉기를 보고 그가 범인인 것을 알아차렸다.
The police noticed he was the culprit when they saw a weapon sticking out through his pockets. -
♔
연필이 몽툭해서 잘 안 써지네.
The pencil's so blunt i can't write well.
♕ 자, 여기 칼 있어. 삐죽하게 깎도록 해.
Now, here's the knife. try to sharpen it.
🗣️ 발음, 활용: • 삐죽하다 (
삐주카다) • 삐죽한 (삐주칸) • 삐죽하여 (삐주카여) 삐죽해 (삐주캐) • 삐죽하니 (삐주카니) • 삐죽합니다 (삐주캄니다)
📚 파생어: • 삐죽: 물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
-
ㅃㅈㅎㄷ (
뾰족하다
)
: 물체의 끝이 가늘고 날카롭다.
☆
형용사
🌏 POINTED; SHARP: For an end of an object to be thin and sharp. -
ㅃㅈㅎㄷ (
삐죽하다
)
: 물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
형용사
🌏 STICKING; PROTRUDING: An end of an object sticking out a little. -
ㅃㅈㅎㄷ (
삐죽하다
)
: 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀다.
동사
🌏 POUT: To pout one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry.
• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 인간관계 (255) • 교통 이용하기 (124) • 교육 (151) • 연애와 결혼 (28) • 음식 설명하기 (78) • 요리 설명하기 (119) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 심리 (365) • 환경 문제 (81) • 예술 (76) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 요일 표현하기 (13) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 감사하기 (8) • 종교 (43) • 한국 생활 (16) • 사회 문제 (226) • 가족 행사-명절 (2) • 언어 (160) • 하루 생활 (11) • 문화 비교하기 (47) • 사회 제도 (78) • 보건과 의료 (204) • 초대와 방문 (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 차이 (52) • 공연과 감상 (52)