🌟 월남 (越南)

명사  

1. 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어감.

1. GOING SOUTH OVER THE BORDER: The act of crossing the border and going south.

🗣️ 용례:
  • 월남 경로.
    The route to vietnam route.
  • 월남의 계절.
    The season of vietnam.
  • 월남을 하다.
    To visit south korea.
  • 날씨가 추워지자 철새들이 따뜻한 남쪽으로 월남을 하였다.
    As the weather got colder, migratory birds went south to the warm south.
  • 목동은 양들이 아래쪽으로 월남을 못 하도록 울타리를 쳐 놓았다.
    The shepherd had a fence so that the sheep could not cross the border downward.
  • 탐험대는 남쪽으로 갔습니까?
    Did the expedition go south?
    월남 경로를 남겨 놓은 것을 보니 그런 것 같습니다.
    I think it's because i left the route to vietnam.
반대말 월북(越北): 어떤 곳에서 경계를 넘어 북쪽으로 감., 남한에서 삼팔선이나 휴전선을 넘어…

2. 북한에서 남한으로 넘어옴.

2. DEFECTION FROM NORTH KOREA: The act of coming to South Korea from North Korea.

🗣️ 용례:
  • 월남 인사.
    A greeting from vietnam greetings.
  • 월남을 감행하다.
    Carry out a journey to south korea.
  • 월남을 반대하다.
    Oppose vietnam.
  • 월남을 시도하다.
    Attempting to cross the border.
  • 월남을 하다.
    To visit south korea.
  • 전쟁이 발발하자 그는 월남을 반대하는 가족들을 뒤로 하고 혼자 서울로 넘어왔다.
    When the war broke out, he left his families against the vietnam war behind and moved to seoul alone.
  • 언니는 월남을 한 사람들이 한국에서 적응할 수 있도록 도움을 주는 기관에서 일한다.
    My sister works for an organization that helps people who have defected to south korea adapt in korea.
  • 할아버지는 실향민이셨다면서요?
    I heard you were a displaced person.
    응, 전쟁 때 북한에서 월남을 하셨단다.
    Yes, he defected from north korea during the war.
반대말 월북(越北): 어떤 곳에서 경계를 넘어 북쪽으로 감., 남한에서 삼팔선이나 휴전선을 넘어…

🗣️ 발음, 활용: 월남 (월람)
📚 파생어: 월남하다(越南하다): 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어가다., 북한에서 남한으로 넘어오다.

시작

시작


지리 정보 (138) 위치 표현하기 (70) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 음식 설명하기 (78) 공연과 감상 (52) 여행 (98) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 주문하기 (132) 시간 표현하기 (82) 집안일 (41) 예술 (76) 복장 표현하기 (121) (42) 교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 성격 표현하기 (110) 언론 (36) 보건과 의료 (204) 인사하기 (17) 대중 매체 (47) 경제·경영 (273) 종교 (43) 개인 정보 교환하기 (46) 식문화 (104) 초대와 방문 (28) 요일 표현하기 (13) 약속하기 (4) 병원 이용하기 (10)