🌟
자손만대
(子孫萬代)
1.
여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
🗣️
용례 :
자손만대 가 누리다.
The progeny enjoys it.
자손만대 가 살다.
Be full of offspring.
자손만대 에 남다.
Remain for the ages of offspring.
자손만대 에 전수하다.
Pass down to the posterity.
자손만대 에 전하다.
Pass down to all ages of offspring.
그녀는 자손만대 로 전수할 만한 가치가 있는 책을 많이 썼다.
She wrote many books worth passing down to her descendants only.
자손만대 가 복을 받는다는 점술가의 말에 그는 비싼 돈을 주고 부적을 샀다.
When the fortune-teller said that all his descendants were blessed, he bought the talisman at a high price.
♔
이게 네 가문 족보니?
Is this your family?
♕
응, 자손만대 에 길이 전해지는 거니까 조심히 다뤄.
Yes, the road will be passed down to all generations, so be careful.
유의어
유의어
🗣️
발음, 활용:
•
자손만대
(자손만대
)
🌷
자손만대
: 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
🌏 BEING FROM ONE GENERATION TO ANOTHER; BEING FROM ANCESTOR TO DESCENDANT : All the offspring that descends from generation to generation.