🌟 자손만대 (子孫萬代)

คำนาม  

1. 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.

1. ลูกหลาน, ทายาท, สายโลหิต, สายเลือด, วงศาคณาญาติ: ลูกหลานทั้งหมดที่สืบสายเลือดหลาย ๆ สายลงมาต่อ ๆ กัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 자손만대가 누리다.
    The progeny enjoys it.
  • Google translate 자손만대가 살다.
    Be full of offspring.
  • Google translate 자손만대에 남다.
    Remain for the ages of offspring.
  • Google translate 자손만대에 전수하다.
    Pass down to the posterity.
  • Google translate 자손만대에 전하다.
    Pass down to all ages of offspring.
  • Google translate 그녀는 자손만대로 전수할 만한 가치가 있는 책을 많이 썼다.
    She wrote many books worth passing down to her descendants only.
  • Google translate 자손만대가 복을 받는다는 점술가의 말에 그는 비싼 돈을 주고 부적을 샀다.
    When the fortune-teller said that all his descendants were blessed, he bought the talisman at a high price.
  • Google translate 이게 네 가문 족보니?
    Is this your family?
    Google translate 응, 자손만대에 길이 전해지는 거니까 조심히 다뤄.
    Yes, the road will be passed down to all generations, so be careful.
คำพ้องความหมาย 대대손손(代代孫孫): 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
คำพ้องความหมาย 자자손손(子子孫孫): 여러 대의 자손.

자손만대: being from one generation to another; being from ancestor to descendant,ししそんそん【子子孫孫】,de génération en génération,descendencia, posteridad,جيل بعد جيل,үр удам, хойч үе,con cháu đời đời, tử tôn vạn đại,ลูกหลาน, ทายาท, สายโลหิต, สายเลือด, วงศาคณาญาติ,generasi demi generasi,потомки; потомство,子孙万代,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 자손만대 (자손만대)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปรัชญาและศีลธรรม (86) กีฬา (88) สุขภาพ (155) จิตวิทยา (191) การชมภาพยนตร์ (105) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การศึกษา (151) การเล่าความผิดพลาด (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกวันที่ (59) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศาสนา (43)