🌟 자손만대 (子孫萬代)
名詞
1. 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
-
자손만대가 누리다.
The progeny enjoys it. -
자손만대가 살다.
Be full of offspring. -
자손만대에 남다.
Remain for the ages of offspring. -
자손만대에 전수하다.
Pass down to the posterity. -
자손만대에 전하다.
Pass down to all ages of offspring. -
그녀는 자손만대로 전수할 만한 가치가 있는 책을 많이 썼다.
She wrote many books worth passing down to her descendants only. -
자손만대가 복을 받는다는 점술가의 말에 그는 비싼 돈을 주고 부적을 샀다.
When the fortune-teller said that all his descendants were blessed, he bought the talisman at a high price. -
♔
이게 네 가문 족보니?
Is this your family?
♕ 응, 자손만대에 길이 전해지는 거니까 조심히 다뤄.
Yes, the road will be passed down to all generations, so be careful.
類義語
대대손손(代代孫孫): 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
類義語
자자손손(子子孫孫): 여러 대의 자손.
🗣️ 発音, 活用形: • 자손만대 (
자손만대)
🌷 ㅈㅅㅁㄷ: Initial sound 자손만대
-
ㅈㅅㅁㄷ (
자손만대
)
: 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
名詞
🌏 ししそんそん【子子孫孫】: 代々血統を受け継ぐすべての子孫。
• 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 日付を表すこと (59) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • レジャー生活 (48) • 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 社会問題 (67) • 挨拶すること (17) • 言葉 (160) • 薬局を利用すること (10) • 週末および休み (47) • 食べ物を説明すること (78) • マスコミ (36) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の比較 (78) • 性格を表すこと (365) • 料理を説明すること (119) • 建築 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 家事 (48) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (59)