🌟 자손만대 (子孫萬代)

Nom  

1. 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.

1. DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION: Ensemble des descendants sur plusieurs générations.

🗣️ Exemple(s):
  • 자손만대가 누리다.
    The progeny enjoys it.
  • 자손만대가 살다.
    Be full of offspring.
  • 자손만대에 남다.
    Remain for the ages of offspring.
  • 자손만대에 전수하다.
    Pass down to the posterity.
  • 자손만대에 전하다.
    Pass down to all ages of offspring.
  • 그녀는 자손만대로 전수할 만한 가치가 있는 책을 많이 썼다.
    She wrote many books worth passing down to her descendants only.
  • 자손만대가 복을 받는다는 점술가의 말에 그는 비싼 돈을 주고 부적을 샀다.
    When the fortune-teller said that all his descendants were blessed, he bought the talisman at a high price.
  • 이게 네 가문 족보니?
    Is this your family?
    응, 자손만대에 길이 전해지는 거니까 조심히 다뤄.
    Yes, the road will be passed down to all generations, so be careful.
Synonyme(s) 대대손손(代代孫孫): 여러 대를 이어서 내려오는 모든 자손.
Synonyme(s) 자자손손(子子孫孫): 여러 대의 자손.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 자손만대 (자손만대)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Parler d'un plat (78) Parler du temps (82) Décrire un caractère (365) Aller au cinéma (105) Expliquer un endroit (70) Événements familiaux (57) Commander un plat (132) Amour et marriage (28) Droit (42) Comparer des cultures (78) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Climat (53) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Éducation (151) Médias de masse (47) Présenter (se présenter) (52) Raconter une maladresse (28) Vie en Corée (16) Culture populaire (82) Problèmes sociaux (67) Informations géographiques (138) Spectacle (8) Métiers et orientation (130) Architecture (43) Remercier (8) Gestion économique (273) Week-ends et congés (47) Exprimer une date (59) Invitation et visite (28) Décrire l'apparence (97)