🌟 쫑긋쫑긋하다
형용사
1. 여러 명이 모두 입술이나 귀 등이 빳빳하게 세워져 있거나 뾰족하게 내밀어져 있다.
1. PRICKING UP; POUTING: A group of people sticking their lips out or making their ears stand erect.
-
쫑긋쫑긋하게 세우다.
Stick it up. -
쫑긋쫑긋하게 솟다.
Stretch up. -
귀가 쫑긋쫑긋하다.
Ears prickly. -
입이 쫑긋쫑긋하다.
My mouth is prickly. -
입술이 쫑긋쫑긋하다.
Lips are prickly. -
귀가 쫑긋쫑긋한 토끼들이 평화롭게 풀을 뜯어 먹고 있다.
The pricked rabbits are grazing peacefully. -
승규는 귀가 쫑긋쫑긋해 가지고서 직장 동료들이 하는 이야기를 몰래 엿들었다.
Seung-gyu had a prickly ear and secretly overheard what his coworkers were saying. -
♔
아이들하고 잘 놀아 줬어?
Did you play well with the kids?
♕ 아니, 놀러 나가자는 걸 무시했더니 모두 삐쳐서 입이 쫑긋쫑긋하게 나왔어.
No, i ignored her asking me out and everyone was sulky and my mouth was watery.
🗣️ 발음, 활용: • 쫑긋쫑긋하다 (
쫑귿쫑그타다) • 쫑긋쫑긋한 (쫑귿쫑그탄) • 쫑긋쫑긋하여 (쫑귿쫑그타여) 쫑긋쫑긋해 (쫑귿쫑그태) • 쫑긋쫑긋하니 (쫑귿쫑그타니) • 쫑긋쫑긋합니다 (쫑귿쫑그탐니다)
📚 파생어: • 쫑긋쫑긋: 자꾸 입술이나 귀 등을 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내미는 모양.
• 연애와 결혼 (28) • 대중 매체 (47) • 외양 (97) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 인간관계 (255) • 여가 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 하루 생활 (11) • 대중 문화 (82) • 개인 정보 교환하기 (46) • 인사하기 (17) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 주거 생활 (48) • 여행 (98) • 복장 표현하기 (121) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약속하기 (4) • 교통 이용하기 (124) • 직장 생활 (197) • 건축 (43) • 교육 (151) • 정치 (149) • 사회 제도 (78) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86)