🌟 현란하다 (絢爛 하다)
형용사
1. 눈이 부시도록 빛이 나고 화려하다.
-
현란한 광고.
Glitzy advertising. -
현란한 기교.
Flamboyant craftsmanship. -
현란한 동작.
Flamboyant movements. -
현란한 볼거리.
Flamboyant sights. -
현란한 빛.
Flamboyant light. -
현란한 색.
Flamboyant colors. -
현란하게 빛나다.
Shine brilliantly. -
무늬가 현란하다.
The pattern is flamboyant. -
불빛이 현란하다.
The lights are flashy. -
옷차림이 현란하다.
Dressed up in flamboyance. -
장식이 현란하다.
The decorations are flamboyant. -
포장이 현란하다.
Packaging is flamboyant. -
공연이 벌어지고 있는 무대 위는 현란한 조명으로 번쩍번쩍했다.
The stage where the performance was taking place was flashing with glitzy lights. -
도시의 밤거리는 번쩍거리는 네온 간판으로 현란했다.
The city's night streets were flamboyant with flashing neon signs. -
♔
이 그릇은 장식이 참 현란하네요.
This bowl is very fancy.
♕ 네, 그래서 저는 손님 접대용으로 그 그릇을 써요.
Yes, that's why i use the bowl to entertain guests.
2. 시나 글 등에 아름다운 표현이나 꾸밈이 많아서 문체가 화려하다.
2. FLOWERY; FLORID; SHOWY: A writing style of a poem or text, etc., being ornate because it contains a lot of flowery words or fancy expressions.
-
현란한 말솜씨.
A flamboyant tongue. -
현란한 문장.
Flamboyant sentences. -
현란한 어휘.
Flamboyant vocabulary. -
현란한 언어.
Flamboyant language. -
문체가 현란하다.
Have a flamboyant style. -
소설가는 현란한 문체로 생동감 있는 소설을 썼다.
The novelist wrote a lively novel in a flamboyant style. -
청중들은 강사의 현란한 말솜씨에 사로잡혀서 강의에 완전히 집중하였다.
The audience was captivated by the instructor's flamboyant speech skills and focused fully on the lecture. -
♔
선생님의 현란한 연설에 크게 감동을 받았습니다.
I was greatly impressed by your brilliant speech.
♕ 제 부족한 말솜씨를 그리 칭찬해 주시다니 감사합니다.
Thank you for your praise of my poor speaking skills.
🗣️ 발음, 활용: • 현란하다 (
혈ː란하다) • 현란한 (혈ː란한) • 현란하여 (혈ː란하여) 현란해 (혈ː란해) • 현란하니 (혈ː란하니) • 현란합니다 (혈ː란함니다)
🗣️ 현란하다 (絢爛 하다) @ 용례
- 채색이 현란하다. [채색 (彩色)]
-
ㅎㄹㅎㄷ (
훌륭하다
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
☆☆☆
형용사
🌏 GREAT; EXCELLENT; OUTSTANDING: Extremely good and excellent enough to be praised. -
ㅎㄹㅎㄷ (
화려하다
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
☆☆☆
형용사
🌏 COLORFUL; FLASHY; SPLENDID: Looking good, being beautiful, bright, and shiny. -
ㅎㄹㅎㄷ (
후련하다
)
: 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.
☆
형용사
🌏 REFRESHED; RELIEVED: Feeling refreshed because an uncomfortable feeling or heaviness in the stomach has gone away. -
ㅎㄹㅎㄷ (
흐릿하다
)
: 뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
형용사
🌏 UNCLEAR; VAGUE; INDISTINCT: Being obscure, not clear. -
ㅎㄹㅎㄷ (
황량하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
☆
형용사
🌏 DESOLATE; DESERTED: Houses, land, a forest, etc., becoming devastated and useless, feeling forlorn. -
ㅎㄹㅎㄷ (
헐렁하다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
☆
형용사
🌏 LOOSE; BAGGY; SLACK: Being loose without being fastened tight to something else. -
ㅎㄹㅎㄷ (
허름하다
)
: 좀 낡은 듯하다.
☆
형용사
🌏 SHABBY; RAGGED; SEEDY: Rather old and worn-out.
• 식문화 (104) • 하루 생활 (11) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 직업과 진로 (130) • 사과하기 (7) • 집 구하기 (159) • 종교 (43) • 초대와 방문 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 설명하기 (78) • 성격 표현하기 (110) • 인사하기 (17) • 가족 행사 (57) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 대중 매체 (47) • 요일 표현하기 (13) • 언어 (160) • 건축 (43) • 감사하기 (8) • 병원 이용하기 (10) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19)