🌷 Initial sound: ㅇㅅㄷㄷ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 46 ALL : 47
•
으스대다
:
보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
Үйл үг
🌏 ХӨӨРӨХ, САГСУУРАХ, ОНГИРОХ: харахад таатай бус, сагсалзан гайхуулах.
•
엄선되다
(嚴選 되다)
:
엄격하고 공정하게 뽑히다.
Үйл үг
🌏 НАРИЙН СОНГОГДОХ: хатуу чанга бөгөөд зөв шударгаар сонгогдох.
•
완수되다
(完遂 되다)
:
하고자 하는 것이나 해야 하는 것이 다 이루어지거나 해내지다.
Үйл үг
🌏 БҮРЭН БОЛОХ, ГҮЙЦЭХ, ДУУСАХ: хийх гэсэн болон хийх ёстой зүйл бүрэн гүйцэд хийгдэж бий болох.
•
역성들다
:
옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다.
Үйл үг
🌏 ТАЛД НЬ ОРОХ, ӨМӨӨРӨХ: зөв бурууг ялгаж салгахгүй зөвхөн нэг талыг баримтлах.
•
예시되다
(豫示 되다)
:
미리 보여지거나 알려지다.
Үйл үг
🌏 УРЬДААС ХАРАГДАХ, УРЬДААС МЭДЭГДЭХ: урьдаас харагдах буюу мэдэгдэх.
•
예시되다
(例示 되다)
:
예가 보여지다.
Үйл үг
🌏 ЖИШЭЭ ТАТАХ, ЖИШЭЭ ХАРУУЛАХ: жишээ болгон харуулсан.
•
안심되다
(安心 되다)
:
걱정이 없어지고 마음이 편해지다.
Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛ АМРАХ, СЭТГЭЛ ТАЙТГАРАХ: санаа зовох зүйлгүй сэтгэл тайван болох.
•
암살되다
(暗殺 되다)
:
주로 정치적으로 중요한 사람이 몰래 죽임을 당하다.
Үйл үг
🌏 АЛЛАГАД ӨРТӨХ: ихэвчлэн улс төрд чухал хэрэгтэй хүн бусдад алагдах.
•
약속되다
(約束 되다)
:
어떤 일을 하기로 미리 정해지다.
Үйл үг
🌏 ТОВЛОГДОХ: хойшид хийгдэх ажил урьдчилан товлогдох.
•
임신되다
(妊娠/姙娠 되다)
:
아이나 새끼가 배 속에 생기다.
Үйл үг
🌏 ЖИРЭМСЛЭХ: хүүхэд болон зулзага гэдсэн дотор бүрэлдэх.
•
으시대다
:
→ 으스대다
Үйл үг
🌏
•
일소되다
(一掃 되다)
:
한꺼번에 없어지게 되다.
Үйл үг
🌏 УСТГАГДАХ, ҮГҮЙ БОЛОХ: нэг дор үгүй болох.
•
암시되다
(暗示 되다)
:
직접 드러나지 않게 가만히 알려지다.
Үйл үг
🌏 ДОХИХ: шууд илэрхийлэхгүй, чимээгүй мэдэгдэх.
•
양산되다
(量産 되다)
:
많이 만들어지다.
Үйл үг
🌏 БӨӨНӨӨР ҮЙЛДВЭРЛЭГДЭХ: их хэмжээгээр хийгдэх.
•
연상되다
(聯想 되다)
:
어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물이 머릿속에 떠오르다.
Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭГДЭХ, ТОЛГОЙД БУУХ: ямар нэг зүйлийг сонсох, харах, бодох үед түүнтэй холбоотой эд зүйлс толгойд буух.
•
양성되다
(養成 되다)
:
가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다.
Үйл үг
🌏 БЭЛТГЭГДЭХ: заалгаж суралцан чадвартай нэгэн болж өсөх.
•
윤색되다
(潤色 되다)
:
(비유적으로) 사실이 과장되거나 좋게 꾸며지다.
Үйл үг
🌏 ЧИМЭХ, ГОЁХ, ХАЧИРЛАХ: (зүйрлэсэн үг) үнэнийг дөвийлгөх юм уу гоё сайхан болгох.
•
예상되다
(豫想 되다)
:
앞으로 있을 어떤 일이나 상황이 짐작되다.
Үйл үг
🌏 ТӨСӨӨЛӨГДӨХ, УРЬДЧИЛАН ТААМАГЛАГДАХ, УРЬДЧИЛАН ТООЦОГДОХ: цаашид болох хэрэг явдал, нөхцөл байдал таамаглагдах.
•
예속되다
(隷屬 되다)
:
힘이 강한 대상의 지배 아래 매이다.
Үйл үг
🌏 ХАРААТ БОЛОХ, ЭРХШЭЭЛД ОРОХ: хүчтэй нэгний ноёрхол дор байх.
•
인솔되다
(引率 되다)
:
여러 사람이 이끌려 가다.
Үйл үг
🌏 УДИРДУУЛАХ: олон хүн нэгнийгээ даган явах.
•
유실되다
(流失 되다)
:
물에 떠내려가서 없어지다.
Үйл үг
🌏 УСАНД АЛДАХ, УСАНД УРСГАЖ АЛДАХ: усанд живж алга болох.
•
완성되다
(完成 되다)
:
완전하게 다 이루어지다.
Үйл үг
🌏 БҮРДЭХ, БҮРЭН ДУУСАХ: бүрэн гүйцэд болох.
•
용서되다
(容恕 되다)
:
잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다.
Үйл үг
🌏 ӨРШӨӨГДӨХ, ХЭЛТРЭХ: хийсэн гэм буруудаа ял зэмлэл хүлээлгүй зүгээр өнгөрөх.
•
인선되다
(人選 되다)
:
어떠한 일이나 자리에 알맞은 사람이 여럿 가운데서 골라져 뽑히다.
Үйл үг
🌏 СОНГОГДОХ, ШИЛЭГДЭХ: ямар нэгэн ажил хэрэг, байранд тохирох хүн олны дундаас сонгогдох явдал.
•
인수되다
(引受 되다)
:
물건이나 권리, 일 등이 넘겨져 오다.
Үйл үг
🌏 ХҮЛЭЭН АВАХ: эд бараа, эрх мэдэл, ажил хэрэг шилжин ирэх.
•
이식되다
(移植 되다)
:
나무 등이 다른 곳으로 옮겨져 심어지다.
Үйл үг
🌏 ШИЛЖҮҮЛЖ ТАРИГДАХ, ШИЛЖҮҮЛЖ СУУЛГАГДАХ: мод гэх мэт өөр газарт шилжин таригдах.
•
염색되다
(染色 되다)
:
천이나 실, 머리카락 등에 물이 들다.
Үйл үг
🌏 БУДАГДАХ: даавуу, утас, үс зэрэг будганд орох.
•
유산되다
(流産 되다)
:
배 속에 있는 아기가 달이 차기 전에 죽어서 나오다.
Үйл үг
🌏 ҮР ЗУЛБАХ: жирэмсний сараа гүйцээж чадалгүй гэдсэндээ хүүхэд нь үхэх
•
유실되다
(遺失 되다)
:
가지고 있던 돈이나 물건이 부주의나 사고로 없어지다.
Үйл үг
🌏 АЛГА БОЛОХ, ГЭЭГДЭХ: өөрт байсан мөнгө төгрөг, эд зүйл анхаарал болгоомжгүйгээс алга болох.
•
입선되다
(入選 되다)
:
대회나 전시회에 낸 작품이 심사에 합격되어 뽑히다.
Үйл үг
🌏 ШАЛГАРАГДАХ, СОНГОГДОХ: тэмцээн уралдаан, үзэсгэлэнд оролцуулсан бүтээл шалгаруулалтанд тэнцэн сонгогдох.
•
육성되다
(育成 되다)
:
인력이나 산업, 문화 등이 보살펴져 성장하다.
Үйл үг
🌏 БЭЛТГЭГДЭХ: ажиллах хүч, үйлдвэрлэл, соёл зэрэгт суралцан бэлтгэгдэх.
•
영속되다
(永續 되다)
:
영원히 계속되다.
Үйл үг
🌏 МӨНХӨД ҮРГЭЛЖЛЭХ: төгсгөлгүй үргэлжлэх.
•
욱신대다
:
신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다.
Үйл үг
🌏 ЯНГИНАХ, ШАРХИРАХ: биеийн аль нэг хэсэг байнга зүүгээр хатгах мэт өвдөх.
•
운송되다
(運送 되다)
:
사람이 태워져 보내지거나 물건 등이 실려 보내지다.
Үйл үг
🌏 ТЭЭВЭРЛЭГДЭХ, ТЭЭВЭР ХИЙГДЭХ: хүн болон ачаа бараа тээвэрлэгдэх.
•
웅성대다
:
여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 떠드는 소리가 자꾸 나다.
Үйл үг
🌏 ШУУГИЛДАХ, ШААГИЛДАХ: олон хүн намуухан дуугаар байнга шуугилдах чимээ гарах.
•
의심되다
(疑心 되다)
:
불확실하게 여겨지거나 믿지 못하는 마음이 생기다.
Үйл үг
🌏 СЭЖИГЛЭГДЭХ, СЭРДҮҮЛЭХ, ХАРДУУЛАХ: эргэлзээтэй гэж үзэх буюу итгэж чадахгүй сэтгэл төрүүлэх.
•
압수되다
(押收 되다)
:
법원이나 경찰 등의 수사 기관에 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건이 강제로 보내지다.
Үйл үг
🌏 ХУРААГДАХ, АЛБАНЫ БОЛОХ: шүүх, цагдаа зэрэг мөрдөн шалгаах байгууллага нотолгоо, судалгааны зорилгоор эд зүйл хүчээр илгээгдэх.
•
의식되다
(意識 되다)
:
어떤 일이나 현상 등이 깨달아지거나 느껴지다.
Үйл үг
🌏 МЭДРЭГДЭХ, УХААРАГДАХ, БОДОГДОХ, УХАМСАРЛАГДАХ: ямар нэгэн хэрэг явдал юм уу үзэгдэл зэрэг ухаарагдах юм уу мэдрэгдэх.
•
인상되다
(引上 되다)
:
물건값이나 월급, 요금 등이 오르다.
Үйл үг
🌏 ӨСӨХ, НЭМЭГДЭХ, ДЭЭШЛЭХ, ИХСЭХ: бараа бүтээгдэхүүний үнэ, хэрэглээний төлбөр, цалин хөлс зэрэг нь өсөх.
•
인쇄되다
(印刷 되다)
:
글자나 글, 그림 등이 종이나 천 등에 기계로 찍혀 나오다.
Үйл үг
🌏 ХЭВЛЭГДЭХ: үсэг, бичиг, зураг зэрэг техникийн тусламжтай цаас болон даавуун дээр гарах.
•
인식되다
(認識 되다)
:
무엇이 분명히 깨달아지고 이해되다.
Үйл үг
🌏 ОЙЛГОГДОХ, УХААРАГДАХ: ямар нэгэн зүйл тодорхой ухаарагдан ойлгогдох.
•
입수되다
(入手 되다)
:
손에 들어오다.
Үйл үг
🌏 ӨӨРИЙН БОЛОХ, ГАРТ ОРОХ: гарт орж ирэх.
•
연소되다
(燃燒 되다)
:
물질이 산소와 결합하여 열과 빛이 나다.
Үйл үг
🌏 ШАТАЛТ ЯВАГДАХ: бодис хүчилтөрөгчтэй нэгдэн дулаан ба гэрэл гарах.
•
연습되다
(練習/鍊習 되다)
:
무엇이 잘될 수 있도록 반복되어 익혀지다.
Үйл үг
🌏 ДАВТАГДАХ: ямар нэгэн зүйл сайн болохын тулд олон дахин давтагдаж дасал болох.
•
연속되다
(連續 되다)
:
끊이지 않고 계속 이어지다.
Үйл үг
🌏 ҮРГЭЛЖЛЭХ: тасралтгүй үргэлжлэх.
•
우송되다
(郵送 되다)
:
우편으로 보내지다.
Үйл үг
🌏 ИЛГЭЭГДЭХ: шуудангаар илгээгдэх.
•
이송되다
(移送 되다)
:
다른 곳으로 옮겨져 보내지다.
Үйл үг
🌏 НҮҮХ, ШИЛЖИХ: өөр газар луу шилжин илгээгдэх.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (52) • аялал (98) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн тогтолцоо (81) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • уучлал хүсэх (7) • соёлын харьцуулалт (78) • шашин (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • түүх (92) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (82) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол захиалах (132) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)