🌟 경로석 (敬老席)
Нэр үг
1. 버스나 지하철 등의 대중교통에서 노인이 앉도록 마련한 자리.
1. ӨНДӨР НАСТНЫ СУУДАЛ: автобус буюу метро зэрэг нийтийн тээврийн хэрэгсэлд өндөр настанд зориулсан суудал.
-
노약자 경로석.
Senior citizen seat. -
버스의 경로석.
Pathway seat on the bus. -
지하철의 경로석.
Pathway seats on the subway. -
경로석이 비어 있다.
The senior citizen seat is empty. -
경로석에 앉다.
Sit in the senior citizen seat. -
젊은 사람들은 자리가 없더라도 노인을 위해 경로석을 비워 둔다.
Young people leave the senior citizen seat empty for the elderly even if there is no seat. -
한 젊은 여자가 지하철 경로석에 앉아 자는 척을 하다가 노인에게 꾸중을 들었다.
A young woman was scolded by an old man for pretending to sleep in the subway seniority seat. -
♔
버스에도 경로석이 있나요?
Is there a senior citizen seat on the bus?
♕ 네, 보통 맨 앞 좌석의 바로 뒤가 경로석이에요.
Yeah, usually right behind the front seat is the senior citizen seat.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 경로석 (
경ː노석) • 경로석이 (경ː노서기) • 경로석도 (경ː노석또) • 경로석만 (경ː노성만)
🌷 ㄱㄹㅅ: Initial sound 경로석
-
ㄱㄹㅅ (
그래서
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ТИЙМЭЭС: өмнөх агуулга дараах үйлдлийн шалтгаан буюу үндэслэл, болзол болох үед хэрэглэдэг үг. -
ㄱㄹㅅ (
가로수
)
: 길을 따라 줄지어 심은 나무.
☆
Нэр үг
🌏 ГУДАМЖНЫ ТАРИМАЛ МОД: замын дагуу эгнүүлж тарьсан мод. -
ㄱㄹㅅ (
고래서
)
: ‘고리하여서’가 줄어든 말.
None
🌏 ТЭГЭЭД, ТИЙМ БАЙЖ: '고리하여서('고리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр. -
ㄱㄹㅅ (
관리소
)
: 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 하는 곳.
Нэр үг
🌏 БАЙРНЫ ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ АЛБА: байшин барилга, байгууламж зэргийг арчлан хамгаалах үүрэг бүхий газар. -
ㄱㄹㅅ (
관리실
)
: 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아보는 사무실.
Нэр үг
🌏 БАЙРНЫ ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ АЛБАН КОНТОР: байшин барилга, байгууламж зэргийг арчлан хамгаалах ажилтны өрөө. -
ㄱㄹㅅ (
거래소
)
: 상품이나 유가 증권 등을 대량으로 사고파는 장소.
Нэр үг
🌏 АРИЛЖААНЫ ЦЭГ, ХӨРӨНГИЙН БИРЖ: бараа таваар, үнэт цаас, вальютыг их хэмжээгээр худалдан авч, борлуулах газар. -
ㄱㄹㅅ (
굴렁쇠
)
: 테두리에 있는 홈에 막대를 끼워 굴리면서 노는, 쇠로 만든 둥근 모양의 장난감.
Нэр үг
🌏 ӨНХРҮҮЛДЭГ ЦАГИРАГ: хүрээнийх нь ховилд саваа шургуулж хийгээд өнхрүүлж тоглодог, төмрөөр хийсэн, дугуй хэлбэртэй тоглоом. -
ㄱㄹㅅ (
경로석
)
: 버스나 지하철 등의 대중교통에서 노인이 앉도록 마련한 자리.
Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАСТНЫ СУУДАЛ: автобус буюу метро зэрэг нийтийн тээврийн хэрэгсэлд өндөр настанд зориулсан суудал. -
ㄱㄹㅅ (
관람석
)
: 관람하는 사람들이 앉는 자리.
Нэр үг
🌏 ҮЗЭГЧДИЙН СУУДАЛ: тоглолт үзэхээр ирсэн хүмүүсийн суух суудал. -
ㄱㄹㅅ (
과로사
)
: 지나친 피로로 죽는 것.
Нэр үг
🌏 ТУЙЛДАЖ ҮХЭХ: хэт их ажил хийснээс ядарч тартагтаа тулж үхэх. -
ㄱㄹㅅ (
글라스
)
: 유리로 만든 잔.
Нэр үг
🌏 ШИЛЭН АЯГА, СТАКАН: шилээр хийсэн аяга. -
ㄱㄹㅅ (
그리스
)
: 유럽 남동쪽에 있는 나라. 서양 고대 문명의 발상지로 주산업은 농업이다. 공용어는 그리스어이고 수도는 아테네이다.
Нэр үг
🌏 ГРЕК, БҮГД НАЙРАМДАХ ГРЕК УЛС: Европын зүүн өмнөд хэсэгт оршдог улс. Барууны эртний соёлын өлгий нутаг бөгөөд гол аж ахуй нь газар тариалан. албан ёсны хэл нь грек хэл, нийслэл нь Афин. -
ㄱㄹㅅ (
관련성
)
: 서로 관련이 있는 상태나 상황. 관련이 있음.
Нэр үг
🌏 ХОЛБООТОЙ, ХАМААРАЛТАЙ, УЯЛДААТАЙ: хоорондоо уялдаа холбоо бүхий байдал. холбоотой байх. -
ㄱㄹㅅ (
그래서
)
: '그리하여서'가 줄어든 말.
None
🌏 ТЭГЭЭД, ТЭГЛЭЭ ГЭЭД: '그리하여서('그리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр. -
ㄱㄹㅅ (
격려사
)
: 공식적인 자리에서 관련된 사람들에게 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주는 말.
Нэр үг
🌏 УРМЫН ҮГ, ЗОРИГЖУУЛАХ ҮГ: албан ёсны цугларалтанд холбогдох хүмүүст урам зориг оруулах үүднээс хүч чадлыг нь дэмжиж хэлэх үг. -
ㄱㄹㅅ (
급락세
)
: 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지는 기세.
Нэр үг
🌏 ОГЦОМ УНАХ ШИНЖ, ЭРС БУУРАХ ШИНЖ: барааны үнэ буюу хувьцааны үнэ зэрэг гэнэт буурах шинж. -
ㄱㄹㅅ (
기라성
)
: (비유적으로) 어떤 분야에서 권력이나 명성이 있는 사람이 모여 있는 것.
Нэр үг
🌏 ОД ШИГ, ТОО ТОМШГҮЙ ОД ШИГ, ТОО ТОМШГҮЙ ЭРХЭС МЭТ: (зүйрл.) аль нэгэн салбарын эрх мэдэл, алдар нэртэй хүмүүс цуглан байх явдал.
• Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (52) • цаг агаар, улирал (101) • аялал (98) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • утсаар ярих (15) • боловсрол (151) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • спорт (88) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл зүй (191) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол унд тайлбарлах (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)