🌟 소방관 (消防官)
☆☆ Нэр үг
1. 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원.
1. ГАЛ СӨНӨӨГЧ, ГАЛ УНТРААГЧ: гал түймрээс хамгаалах буюу гал унтраах ажил хийдэг төрийн албан хаагч.
-
소방관이 지키다.
Firemen guard. -
소방관이 진압하다.
Fireman quits. -
소방관이 출동하다.
Firemen are on the move. -
소방관이 활동하다.
Firemen are active. -
소방관을 존경하다.
Respect firefighters. -
소방관들은 시커먼 연기가 치솟는 불길 속으로 뛰어들었다.
Firemen dived into a blaze of black smoke. -
불이 난 건물에서 미처 대피하지 못한 노인은 소방관에 의해 구조되었다.
The old man who had not yet been evacuated from the burning building was rescued by a fireman. -
♔
어젯밤 경기도에 있는 공장에서 큰 화재가 있었다면서요?
I heard there was a big fire at a factory in gyeonggi-do last night.
♕ 네. 안타깝게도 불을 진압하던 소방관 한 명이 크게 다쳤다고 합니다.
Yes. unfortunately, a firefighter who was putting out the fire was seriously injured.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 소방관 (
소방관)
📚 Ангилал: мэргэжил ажил мэргэжил, ирээдүй
🗣️ 소방관 (消防官) @ Жишээ
- 순직 소방관. [순직 (殉職)]
- 소방관 세 명이 화재 현장에서 순직을 했대요. [순직 (殉職)]
- 소방관 한 명이 사람을 구하려고 불길이 널름대는 건물 안으로 뛰어 들어갔다. [널름대다]
- 승규는 소방관 모집 포스터를 보고 소방관에 지원해 보기로 했다. [포스터 (poster)]
🌷 ㅅㅂㄱ: Initial sound 소방관
-
ㅅㅂㄱ (
상반기
)
: 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 앞의 절반 기간.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ ХАГАС: жил болон тодорхой ямар нэг хугацааг хоёр үед хуваасны эхний хагас. -
ㅅㅂㄱ (
소방관
)
: 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛ СӨНӨӨГЧ, ГАЛ УНТРААГЧ: гал түймрээс хамгаалах буюу гал унтраах ажил хийдэг төрийн албан хаагч. -
ㅅㅂㄱ (
새벽길
)
: 해가 뜰 즈음에 일찍 걷는 길.
Нэр үг
🌏 ҮҮР ШӨНИЙН ЗАМ: нар мандах үеэр эрт алхдаг зам. -
ㅅㅂㄱ (
서부극
)
: 19세기 후반 미국의 서부 개척 시대를 배경으로 개척자와 악당의 대결을 그린 영화나 연극.
Нэр үг
🌏 БАРУУНЫ КИНО, ВЕСТЕРН КИНО, КАВБОЙТОЙ КИНО: 19-р зууны сүүлээр Америкийн баруун хойд бүс нутаг нээлттэй болж байх цаг үед, шинийг санаачлагчид болон дээрэмчдийн сөргөлдөөнийг харуулсан кино буюу жүжиг. -
ㅅㅂㄱ (
사법권
)
: 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한.
Нэр үг
🌏 ШҮҮХ ЭРХ: хуульд үндэслэн хэрэг явдлыг шийдвэрлэж, хуулийн арга хэмжээ авдаг төрийн эрх. -
ㅅㅂㄱ (
신붓감
)
: 신부가 될 만한 여자. 또는 앞으로 신부가 될 여자.
Нэр үг
🌏 СҮЙТ БҮСГҮЙ, ИРЭЭДҮЙН БЭР: сүйт бүсгүй болохуйц эмэгтэй, мөн ирээдүйд сүйт бүсгүй болох эмэгтэй. -
ㅅㅂㄱ (
신비감
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 느낌.
Нэр үг
🌏 ЕР БУСЫН МЭДРЭМЖ, ХАЧИН ЖИГТЭЙ МЭДРЭМЖ: энгийн хүний сэтгэлгээгээр ойлгох боломжгүй, гайхалтай ер бусын мэдрэмж. -
ㅅㅂㄱ (
상비군
)
: 갑자기 일어날 비상사태에 대비하여 항상 준비하고 있는 군대. 또는 그런 군인.
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ САЛАА, ОНЦГОЙ БАЙДЛЫН АНГИ САЛАА: гэнэтийн онцгой байдалд байнгын бэлэн байдаг цэргийн анги. мөн тийм цэрэг. -
ㅅㅂㄱ (
사분기
)
: 일 년을 넷으로 나눈 기간.
Нэр үг
🌏 УЛИРАЛ: нэг жилийг дөрөвт хуваасан хугацаа.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • утсаар ярих (15) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • хоол захиалах (132) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын харьцуулалт (78) • түүх (92) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хууль (42) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • байгаль орчны асуудал (226) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • талархал илэрхийлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урлаг (76) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаар, улирал (101) • уучлал хүсэх (7) • урих, зочилох (28) • улс төр (149)