🌟 인력난 (人力難)

Нэр үг  

1. 노동력이 부족하여 겪는 어려움.

1. ХҮНИЙ НӨӨЦИЙН ХЯМРАЛ, АЖИЛЛАХ ХҮЧНИЙ ДУТМАГ БАЙДАЛ: ажиллах хүчний гачаалаас үүсэх бэрхшээл.

🗣️ Жишээ:
  • 인력난 해소.
    Clearing the manpower shortage.
  • 인력난의 완화.
    Mitigating manpower shortage.
  • 인력난이 심각하다.
    The manpower shortage is serious.
  • 인력난을 가중하다.
    Add to the manpower shortage.
  • 인력난을 겪다.
    Suffer from manpower shortage.
  • 인력난을 극복하다.
    Overcome the manpower shortage.
  • 인력난을 해결하다.
    Solve manpower shortage.
  • 젊은 사람들이 도시로 떠나면서 농어촌 지역은 일손이 부족하여 인력난을 겪고 있다.
    As young people leave for cities, rural areas are suffering from labor shortages due to lack of hands.
  • 정부는 민원 처리 부서의 인력난을 해소하고자 이들 부서의 인원을 대폭 늘릴 계획이다.
    The government plans to drastically increase the number of employees in the civil service processing departments in order to resolve the manpower shortage.
  • 공장 쪽은 직원들 월급도 줄였다던데 어때요?
    I heard the factory cut their employees' salaries, what do you think?
    요즘 그만둔 직원들이 많아서 인력난이 심각해요.
    There's a lot of employees who quit these days, so we're in a serious labor shortage.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 인력난 (일령난)

🗣️ 인력난 (人力難) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) утсаар ярих (15) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) солонгос дахь амьдрал (16) урих, зочилох (28) зам хайх (20) хууль (42) талархал илэрхийлэх (8) олон нийтийн соёл (52) хоол унд тайлбарлах (78) уур амьсгал (53) мэндчилэх (17) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) ажлын байран дээрх амьдрал (197) олон нийтийн мэдээлэл (47) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) урлаг (76) олон нийтийн соёл (82) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) барилга байшин (43) эрүүл мэнд (155) спорт (88) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) соёлын ялгаа (47) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эдийн засаг, менежмент (273)