🌟 인력난 (人力難)

Нэр үг

1. 노동력이 부족하여 겪는 어려움.

1. ХҮНИЙ НӨӨЦИЙН ХЯМРАЛ, АЖИЛЛАХ ХҮЧНИЙ ДУТМАГ БАЙДАЛ: ажиллах хүчний гачаалаас үүсэх бэрхшээл.

🗣️ Жишээ:

인력난 해소.
Clearing the manpower shortage.
인력난의 완화.
Mitigating manpower shortage.
인력난이 심각하다.
The manpower shortage is serious.
인력난을 가중하다.
Add to the manpower shortage.
인력난을 겪다.
Suffer from manpower shortage.
인력난을 극복하다.
Overcome the manpower shortage.
인력난을 해결하다.
Solve manpower shortage.
젊은 사람들이 도시로 떠나면서 농어촌 지역은 일손이 부족하여 인력난을 겪고 있다.
As young people leave for cities, rural areas are suffering from labor shortages due to lack of hands.
정부는 민원 처리 부서의 인력난을 해소하고자 이들 부서의 인원을 대폭 늘릴 계획이다.
The government plans to drastically increase the number of employees in the civil service processing departments in order to resolve the manpower shortage.
♔ 공장 쪽은 직원들 월급도 줄였다던데 어때요?
I heard the factory cut their employees' salaries, what do you think?
♕ 요즘 그만둔 직원들이 많아서 인력난이 심각해요.
There's a lot of employees who quit these days, so we're in a serious labor shortage.

인력난: labor force shortage; manpower shortage,じんざいなん【人材難】,pénurie de main-d’œuvre,escasez de mano de obra,نقص القوى العاملة,хүний нөөцийн хямрал, ажиллах хүчний дутмаг байдал,nghèo nhân lực, nạn thiếu lao động,ปัญหาการขาดแคลนแรงงาน, ปัญหาการขาดแรงงาน,krisis tenaga kerja,дефицит трудовых ресурсов,人力不足，劳动力短缺,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 인력난 (일령난)

🗣️ 인력난 (人力難) @ Жишээ

인력난 해소. [해소 (解消)]

🌷 ㅇㄹㄴ: Initial sound 인력난

ㅇㄹㄴ ( 이러나 ) : '이리하나'가 줄어든 말. None
🌏 ИНГЭХЛЭЭР, ИНГЭХЭЭР: '이리하나('이리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
ㅇㄹㄴ ( 아랫니 ) : 아래쪽의 잇몸에 난 이. Нэр үг
🌏 ДООД ШҮД: доод талын буйланд ургасан шүд.
ㅇㄹㄴ ( 여름내 ) : 여름 동안 내내. Дайвар үг
🌏 ЗУНЖИН, ЗУНЫ ТУРШ: зуны хугацааны турш.
ㅇㄹㄴ ( 우라늄 ) : 원자력의 원료로 사용되며, 원소 중에서 가장 무거운 은백색의 금속 원소. Нэр үг
🌏 УРАН: цөмийн эрчим хүчний түүхий эд болгон ашигладаг, элементүүд дундаас хамгийн хүнд, цайвар өнгөтэй метал элемент.
ㅇㄹㄴ ( 여름날 ) : 여름철의 날. Нэр үг
🌏 ЗУНЫ ӨДӨР: зуны улирлын өдөр.
ㅇㄹㄴ ( 인력난 ) : 노동력이 부족하여 겪는 어려움. Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ НӨӨЦИЙН ХЯМРАЛ, АЖИЛЛАХ ХҮЧНИЙ ДУТМАГ БАЙДАЛ: ажиллах хүчний гачаалаас үүсэх бэрхшээл.
ㅇㄹㄴ ( 이러니 ) : '이러하니'가 줄어든 말. None
🌏 ИЙМ БАЙХ, ИЙМЭРХҮҮ БАЙХ: '이러하니('이러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

💕Start 인력난 🌾End

Start 인

인 End

Start 력

력 End

Start 난

난 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэл (160) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • боловсрол (151) • улс төр (149) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уучлал хүсэх (7) • хоол ундны соёл (104) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаар, улирал (101) • гадаад төрх (121) • байр, байршил тайлбарлах (70) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43)