📚 категория: ДОЛЖНОСТЬ

ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 19 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 ALL : 30

직원 (職員) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.

사장 (社長) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.

부장 (部長) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАВЕДУЮЩИЙ ОТДЕЛОМ; НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА: Должность заведующего и управляющего одним отделом в органе или организации и т.п. А также человек, занимающий такую должность.

상사 (上司) : 자기보다 직장에서의 지위가 위인 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; СТАРШИЙ ПО ДОЛЖНОСТИ: Человек, выше по должности на работе.

회장 (會長) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДСЕДАТЕЛЬ; ПРЕЗИДЕНТ: Человек, являющийся представителем собрания и несущий ответственность за дела собрания.

과장 (課長) : 관청이나 회사 등에서 한 과의 책임자. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА: Руководитель одного из отделов фирмы, ведомства и т.п.

대리 (代理) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО; ЗАМЕНА; ЗАМЕЩЕНИЕ: Выполнение чего-либо вместо кого-либо.

실장 (室長) : 관청이나 기관, 회사에서 ‘실’자가 붙은 일정한 부서의 책임자. ☆☆ имя существительное
🌏 РУКОВОДИТЕЛЬ; НАЧАЛЬНИК: Глава какого-либо определённого сектора, выполняющего роль на уровне "отдела" (в каком-либо ведомстве, организации, фирме)

공주 (公主) : 왕과 왕비 사이에 태어난 딸. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИНЦЕССА: Дочь короля и королевы.

지위 (地位) : 사회적 신분에 따른 계급이나 위치. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОЛЖНОСТЬ; СТАТУС; ПОСТ: Ранг или положение в обществе согласно социальному статусу.

교장 (校長) : 초, 중, 고등학교에서 각 학교의 교육과 행정을 책임지고 학교를 대표하는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ДИРЕКТОР ШКОЛЫ: Человек, занимающий самый высокий административный и академический пост в младшей, средней или старшей школе. А также занимаемая им должность.

노예 (奴隷) : (옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람. имя существительное
🌏 РАБ: (в древности) Человек, являющийся полной собственностью владельца, распоряжающегося его трудом и жизнью.

대장 (大將) : 한 무리나 집단의 우두머리. имя существительное
🌏 ГЛАВА; РУКОВОДИТЕЛЬ: Лидер какой-либо группы или организации.

-장 (長) : ‘책임자’, ‘우두머리’의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 ГЛАВА; РУКОВОДИТЕЛЬ: Суффикс существительного со значением "ответственное лицо; глава, руководитель".

간부 (幹部) : 기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람. имя существительное
🌏 КАДРОВЫЙ РАБОТНИК; РУКОВОДСТВО; ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО: Человек, занимающий основную позицию в организации или структуре.

차장 (次長) : 관공서나 회사 등에서 가장 높은 장 다음가는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. имя существительное
🌏 ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА: Должность, следующая сразу после самого главного человека в каком-либо учреждении или компании. Или человек, занимающий данную должность.

인턴 (intern) : 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사. имя существительное
🌏 ИНТЕРН: Выпускник медицинского университета, получивший право лечебной деятельности и проходящий практический курс обучения в медицинском учреждении.

원장 (院長) : 병원이나 연구원같이 ‘-원(院)’자가 붙은 기관의 최고 책임자. имя существительное
🌏 ДИРЕКТОР; ЗАВЕДУЮЩИЙ; РУКОВОДИТЕЛЬ: Главное ответственное лицо в больнице, исследовательском центре и т.п. учреждениях, в названиях которых есть слог '원(院)' (дом).

관직 (官職) : 관리나 공무원이 직업상 책임지고 맡아서 하는 일이나 그 일에 따른 행정적 위치. имя существительное
🌏 ДОЛЖНОСТЬ ЧИНОВНИКА: Должность, которая подразумевает исполнение рабочих обязанностей государственного служащего или каких-либо административных работ.

양반 (兩班) : 옛날에 지배층을 이루던 신분. имя существительное
🌏 ЯНБАН; ДВОРЯНИН; АРИСТОКРАТ: Социальное положение господствующего класса в древности.

현직 (現職) : 현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일. имя существительное
🌏 ТЕПЕРЕШНЕЕ ЗАНЯТИЕ: Нынешняя профессия или же работа, выполняемая в данное время.

말단 (末端) : 맨 끝부분. имя существительное
🌏 КОНЕЦ; КРАЙ: Самая последняя часть.

국장 (局長) : 기관이나 조직에서 한 국을 책임지고 운영하는 직위나 그 직위에 있는 사람. имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК УПРАВЛЕНИЯ: Должность в учреждении или структуре, обязанностью которого является руководство каким-либо департаментом (управлением). Человек, занимающий эту должность.

직위 (職位) : 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 사회적, 행정적 위치. имя существительное
🌏 ПОЛОЖЕНИЕ; ПОЗИЦИЯ; ДОЛЖНОСТЬ: Общественная, административная роль кого-либо, в соответствии с его обязанностями в фирме, компании.

팀장 (team 長) : 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자. имя существительное
🌏 КОМАНДИР КОМАНДЫ: Главный в одной группе, команде какой-либо фирмы и т.п., отвечающий за одинаковое с группой дело.

임원 (任員) : 어떤 단체에 속하여 그 단체의 중요한 일을 맡아보는 사람. имя существительное
🌏 ЧЛЕН ПРАВЛЕНИЯ: Человек, занимающийся важными делами в определённой организации.

팀원 (team 員) : 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원. имя существительное
🌏 ЧЛЕН КОМАНДЫ, КОЛЛЕКТИВА: Член команды или коллектива, работающего над одним делом или проектом.

후임 (後任) : 전에 일을 맡아보던 사람에 뒤이어 일을 맡음. 또는 그런 사람이나 그 일. имя существительное
🌏 ПРЕЕМНИК; ЗАМЕНА: Перенятие дела после человека, работавшего над делом прежде. Такой человек или должность.

정규직 (正規職) : 일정한 나이까지의 고용이 보장되며 전일제로 일하는 직위나 직무. имя существительное
🌏 Позиция или должность, на которой работают полный рабочий день и на которой гарантирована трудозанятость до определённого возраста.

귀족 (貴族) : 타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람. имя существительное
🌏 АРИСТОКРАТИЯ; АРИСТОКРАТ: Высокое сословие какого-либо класса или общественной группы. Человек, который принадлежит такому сословию.


Географическая информация (138) Психология (191) В больнице (204) Искусство (76) Личные данные, информация (46) Хобби (103) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Пресса (36) Повседневная жизнь (11) Религии (43) Работа по дому (48) Благодарность (8) Объяснение даты (59) Путешествие (98) В общественной организации (почта) (8) Погода и времена года (101) Семейные праздники (2) Сравнение культуры (78) Приветствие (17) В общественной организации (миграционная служба) (2) Представление (семьи) (41) Языки (160) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (8) Характер (365) В школе (208) Объяснение времени (82) Философия, мораль (86)