☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 2 NONE : 49 ALL : 62

• 별 : 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗВЕЗДА: Небесное тело, видимое на ночном небе как яркая точка, но не Луна.

• 별로 (別 로) : 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕ ОЧЕНЬ; НЕ СОВСЕМ; НЕ ТАК: Не очень. Так себе.

• 별 (別) : 보통과 다르게 특별하거나 이상한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 Особенный; странный; отличный от обычного.

• 별다르다 (別 다르다) : 다른 것과 특별히 다르다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ОТЛИЧНЫЙ; ОСОБЫЙ: Очень отличающийся; особенно необычный.

• 별도 (別途) : 원래의 것에 덧붙여 추가되거나 따로 마련된 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНЫЙ; ОТДЕЛЬНО: Являющийся дополнением к чему-либо или обособленный, самостоятельный.

• 별말씀 (別 말씀) : (높이는 말로) 별다른 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ДРУГОЕ МНЕНИЕ: (вежл.) Другое высказывание; особое замечание.

• 별명 (別名) : 본래의 이름과는 다르게 대상의 특징을 나타내도록 지어 부르는 이름. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОЗВИЩЕ; КЛИЧКА: Название, данное человеку помимо его имени, указывающее на какую-либо заметную черту его характера, наружности, деятельности.

• 별일 (別 일) : 드물고 이상한 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСОБОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ; ОСОБЕННОЕ СОБЫТИЕ; ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ: Случай, дело и т.п., отличные от обычных, повседневных.

• 별개 (別個) : 서로 달라 관련되는 것이 없음. ☆ имя существительное
🌏 ОСОБЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ; ОТДЕЛЬНЫЙ: Отсутствие какой-либо связи.

• 별것 (別 것) : 흔하지 않은 이상한 것. ☆ имя существительное
🌏 Странный; необычный.

• 별나다 (別 나다) : 두드러지게 특이하거나 이상하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОСОБЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; НЕОБЫКНОВЕННЫЙ: явно особенный; странный.

• 별안간 (瞥眼間) : 미처 생각할 틈도 없이 짧은 순간. ☆ имя существительное
🌏 МИГ; МГНОВЕНИЕ: Очень короткий промежуток времени.

• 별의별 (別 의 別) : 보통과 다른 여러 가지의. ☆ атрибутивное слово
🌏 ВСЕВОЗМОЖНЫЙ; ВСЯКИЙ: Самый разнообразный, какой только возможно себе представить.

• 별 볼 일 없다 : 뛰어나거나 특별하지 않다.
🌏 Не выдающийся, обычный.

• 별 볼 일 있다 : 뛰어나거나 특별해서 보통과 다르다.
🌏 Выдающийся, отличный от обычного.

• 별거 (別 거) : 흔하지 않은 이상한 것. имя существительное
🌏 Странный; необычный.

• 별거 (別居) : 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 삶. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ: Жизнь не вместе; жить в отдельных местах (об одной семье, супругах).

• 별거하다 (別居 하다) : 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 살다. глагол
🌏 ЖИТЬ ОТДЕЛЬНО: Жить не вместе (об одной семье, супругах).

• 별고 (別故) : 특별한 사고. имя существительное
🌏 Необычное происшествие.

• 별관 (別館) : 주가 되는 건물 외에 따로 지은 건물. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНОЕ ЗДАНИЕ; ОТДЕЛЬНЫЙ КОРПУС: Здание, построенное отдельно от главной постройки.

• 별궁 (別宮) : (옛날에) 왕이나 왕세자가 혼례를 할 때 왕비나 세자빈을 맞아들이던 궁전. имя существительное
🌏 ПЁЛЬГУН: (в древ.) Дворец, в котором король или наследник престола встречали королеву или жену наследника престола во время свадебной церемонии.

• 별꼴 (別 꼴) : 특별히 이상하거나 눈에 거슬리는 꼴. имя существительное
🌏 НЕПРИЯТНОЕ ЗРЕЛИЩЕ; НЕПРИЯТНАЯ КАРТИНА: То, что неприглядно взгляду или выглядит странно.

• 별다르- : (별다르고, 별다른데, 별다르니, 별다르면, 별다른, 별다를, 별다릅니다)→ 별다르다 None
🌏

• 별달라- : (별달라, 별달라서, 별달랐다, 별달라라)→ 별다르다 None
🌏

• 별달리 (別 달리) : 다른 것과 특별히 다르게. наречие
🌏 ОСОБО; ОСОБЕННО: Отлично от других.

• 별당 (別堂) : 본채의 옆이나 뒤에 따로 지은 집이나 방. имя существительное
🌏 Комната или дом, построенные рядом или сзади основного здания.

• 별동 (別棟) : 본채와 구별하여 따로 지은 집이나 건물. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНЫЙ КОРПУС; ОТДЕЛЬНОЕ ЗДАНИЕ: Дом или здание, построенные отдельно для различия с главным зданием.

• 별동대 (別動隊) : 특별한 작전을 수행하기 위해 독자적으로 행동하는 부대. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ; ОТДЕЛЬНОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ: Войска, действующие отдельно для выполнения особой военной операции.

• 별똥 : 우주에서 지구로 들어와 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체. имя существительное
🌏 ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА; МЕТЕОР: Падающий предмет, издающий яркий свет от столкновения с воздухом при переходе из космоса на Землю.

• 별똥별 : 우주에서 지구로 들어와 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체. имя существительное
🌏 ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА; МЕТЕОР: Падающий предмет, издающий яркий свет от столкновения с воздухом при переходе из космоса на Землю.

• 별말 (別 말) : 별다른 말. имя существительное
🌏 ДРУГОЕ МНЕНИЕ: Другое высказывание; особое замечание.

• 별매 (別賣) : 원래의 상품에 덧붙은 것을 따로 판매함. 또는 그런 것. имя существительное
🌏 Отдельная продажа товара, прилагающегося к основной продукции. Или такая продукция.

• 별문제 (別問題) : 어떤 것과 관련이 없는 문제. имя существительное
🌏 Проблема, не связанная с чем-либо.

• 별미 (別味) : 특별히 좋은 맛. 또는 그런 맛을 가진 음식. имя существительное
🌏 ОСОБЫЙ ВКУС; ДЕЛИКАТЕС: Особенный хороший вкус. Или еда с подобным вкусом.

• 별반 (別般) : 따로 특별히 다르게. наречие
🌏 ОСОБЕННО; ОСОБО: Специально, отлично от чего-либо другого.

• 별반 (別般) : 보통과 다름. имя существительное
🌏 ОСОБЕННО; ОСОБО: Отлично от обычного.

• 별별 (別別) : 보통과 다른 여러 가지의. атрибутивное слово
🌏 РАЗНЫЙ; РАЗЛИЧНЫЙ: Несколько видов, отличных от обычных.

• 별빛 : 별의 반짝이는 빛. имя существительное
🌏 СВЕТ ЗВЁЗД: Сияние, исходящее от звёзд.

• 별생각 (別 생각) : 특별히 다른 생각. имя существительное
🌏 ОСОБЫЕ МЫСЛИ: Мысли, отличные от других.

• 별세 (別世) : 웃어른이 죽음. имя существительное
🌏 КОНЧИНА: Смерть старшего по возрасту человека.

• 별세계 (別世界) : 자기가 지금 살고 있는 곳과는 전혀 다른 세계. имя существительное
🌏 ПОТУСТОРОННИЙ МИР; ДРУГОЙ МИР; ИНОЙ МИР: Мир, полностью отличающийся от того, в котором кто-либо сейчас живёт.

• 별세하다 (別世 하다) : 웃어른이 죽다. глагол
🌏 СКОНЧАТЬСЯ; УЙТИ ИЗ ЖИЗНИ; ПОКИНУТЬ ЭТОТ МИР: Умереть (о старшем по возрасту человеке).

• 별소리 (別 소리) : 별다른 말. имя существительное
🌏 ДРУГОЕ МНЕНИЕ: Другое высказывание; особое замечание.

• 별수 (別 수) : 달리 어떻게 할 방법. имя существительное
🌏 ДРУГОЙ СПОСОБ; ДРУГОЙ МЕТОД: Иной способ, метод выполнения чего-либо.

• 별스럽다 (別 스럽다) : 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다. имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ЧУДНЫЙ; НЕТИПИЧНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ; СТРАННЫЙ: Не такой, как все; ненормальный; особенный.

• 별식 (別式) : 보통 때 먹는 음식이 아닌 특별한 음식. имя существительное
🌏 ОСОБЕННОЕ БЛЮДО; ДЕЛИКАТЕС: Кушанье отличное от того, которое употребляется в обычное время.

• 별실 (別室) : 특별히 따로 마련된 방. имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНАЯ КОМНАТА: Комната, отдельно приготовленная для использования в особых случаях.

• 별이 보이다 : 큰 충격으로 갑자기 정신이 희미해지고 어지럽다.
🌏 ЗВЁЗДОЧКИ МЕЛЬКАЮТ: Неясность рассудка, головокружение из-за сильного потрясения.

• 별자리 : 여러 개의 별들이 이어진 모습에 그와 비슷하게 생긴 동물, 물건, 신화 속 인물의 이름을 붙인 것. имя существительное
🌏 СОЗВЕЗДИЕ: Группа звёзд, образующая воображаемые фигуры животных, предметов, мифических персонажей и т.п., и названная по образу данных фигур.

• 별장 (別莊) : 평소에 머물러 사는 집이 아닌, 가끔 가서 쉬기 위하여 조용한 곳에 따로 지은 집. имя существительное
🌏 ДАЧА; ВИЛЛА; ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ: Дом не для постоянного проживания, построенный в тихом, укромном месте для временного отдыха.

• 별종 (別種) : 모습, 특성, 행동 등이 보통과 다른 특별한 종류. имя существительное
🌏 ОСОБЫЙ ВИД; ОСОБЫЙ ТИП: Тип или вид чего-либо, что отличается от обычного типа, вида (об образе, особенностях, манерах поведения и т.п.).

• 별주부전 (鼈主簿傳) : 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 병이 난 용왕을 위하여 별주부 자라가 토끼의 간을 구하기 위해 토끼를 용궁에 데려오지만 토끼가 잔꾀를 부려 도망친다는 이야기이다. имя существительное
🌏 ПЁЛЬЧЧУБУДЖОН: Корейская сказка эпохи Чосон. Автор и время создания сказки неизвестны. В рассказе описывается как водная черепаха отправилась на сушу в поисках заячьей печени, чтобы спасти больного морского царя и как приведённый заяц в морской дворец умудрился убежать.

• 별지 (別紙) : 문서에 따로 덧붙이는 종이. имя существительное
🌏 ПРИЛОЖЕНИЕ: Лист бумаги, отдельно прикладываемые к какому-либо документу.

• 별차 (別差) : 특별히 다른 차이. имя существительное
🌏 ОСОБАЯ РАЗНИЦА: Особенное различие.

• 별채 (別 채) : 집의 중심이 되는 곳과 따로 떨어져 있는 집. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНОЕ ЗДАНИЕ: Здание, располагаемое отдельно от главного, основного здания дома.

• 별책 (別冊) : 따로 엮어 만든 책. имя существительное
🌏 ПРИЛОЖЕНИЕ; ДОПОЛНЕНИЕ; ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК: Книга, составленная как добавление к чему-либо.

• 별천지 (別天地) : 자기가 살고 있는 세상과 매우 달라 신기하고 좋은 곳. имя существительное
🌏 ПОТУСТОРОННИЙ МИР; ДРУГОЙ МИР; СКАЗКА: Необыкновенное, чудесное место, сильно отличающееся от мира настоящего.

• 별첨 (別添) : 따로 덧붙임. имя существительное
🌏 ПРИЛОЖЕНИЕ: То, что прилагается отдельно.

• 별칭 (別稱) : 원래의 이름 외에 달리 부르는 이름. имя существительное
🌏 КЛИЧКА; ПРОЗВИЩЕ; ДРУГОЕ НАЗВАНИЕ: Название, используемое при указании на кого-либо, что-либо, отличное от настоящего, истинного названия.

• 별표 (別表) : 따로 덧붙이는 도표나 표시. имя существительное
🌏 ОТДЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА; ПРИЛОЖЕНИЕ: Отдельно прилагаемый график, схема или обозначение.

• 별표 (별 標) : 별 모양의 표. имя существительное
🌏 ЗВЁЗДОЧКА: Условный знак в виде звезды.

• 별호 (別號) : 본래의 이름이나 자 외에, 친근하게 부르기 위해 지어서 쓰는 이름. имя существительное
🌏 ПСЕВДОНИМ; ПРОЗВИЩЕ: Название кого-либо, чего-либо, данное помимо настоящего имени.

• В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Политика (149) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • Проживание (159) • Заказ пищи (132) • История (92) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Искусство (76) • Климат (53) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • Объяснение времени (82) • Спорт (88) • В общественной организации (8) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • В школе (208) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение дня недели (13)