🌟 별거하다 (別居 하다)

глагол

1. 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 살다.

1. ЖИТЬ ОТДЕЛЬНО: Жить не вместе (об одной семье, супругах).

🗣️ практические примеры:

별거하는 가족.
Separating family.
별거하는 기간.
The period of separation.
별거하는 부모.
Separated parents.
별거하는 상태.
A separate state.
별거하다 이혼하다.
Divorce and divorce.
별거하다 재결합하다.
Separate and reunite.
별거하다 헤어지다.
To separate and part from.
가족이 별거하다.
Family separate.
부부가 별거하다.
Couples separate.
남편과 별거하다.
Separates from her husband.
부인과 별거하다.
Be separated from his wife.
우리 가족은 언니와 내가 유학을 떠나면서부터 별거하게 되었다.
My family has been separated since my sister and i left to study abroad.
성격 차이로 잦은 싸움을 하던 우리 부부는 일 년 전부터 별거하고 있다.
My husband and i, who have had frequent fights due to personality differences, have been separated for a year ago.
남편이 특별한 이유도 없이 부인과 별거하여 가족을 돌보지 않는다면 이혼 사유가 될 수 있다.
If the husband is separated from his wife for no particular reason and does not take care of his family, it may be a reason for divorce.
♔ 너 정말 남편과 헤어질 생각이야?
Are you really thinking of breaking up with your husband?
♕ 아직 잘 모르겠어. 우선은 남편과 잠시 별거하면서 서로에 대해 신중하게 생각해 보려고.
I'm not sure yet. first of all, let's separate from my husband and think about each other carefully.

антоним

별거하다: be separated,べっきょする【別居する】,vivre séparément, vivre à part,separarse,يعيش منفصلا,тус тусдаа амьдрах,sống riêng, ở riêng rẽ,แยกกันอยู่, อยู่แยกกัน, ใช้ชีวิตต่างคนต่างอยู่,terpisah, berpisah, bercerai, lerai,жить отдельно,分居,

🗣️ произношение, склонение: • 별거하다 (별거하다)
📚 производное слово: • 별거(別居): 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 삶.

🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 별거하다

ㅂㄱㅎㄷ ( 불구하다 ) : 상관하지 않다. ☆☆ глагол
🌏 НЕСМОТРЯ НА ЧТО-ЛИБО: Не иметь отношение к чему-либо.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비겁하다 ) : 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ТРУСЛИВЫЙ: Проникнутый трусостью, робостью, неуверенностью (о поступке, поведении).
ㅂㄱㅎㄷ ( 비굴하다 ) : 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다. ☆ имя прилагательное
🌏 УГОДЛИВЫЙ; РАБОЛЕПНЫЙ: Не имеющий уверенности, смелости, не способный быть твёрдым в чём-либо.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불과하다 ) : 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다. ☆ имя прилагательное
🌏 В ПОЗИЦИИ СКАЗУЕМОГО: ВСЕГО ЛИШЬ; НЕ БОЛЕЕ ЧЕМВСЕГО ЛИШЬ: Состояние, не превышающее определённое количество или объём.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불길하다 ) : 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다. ☆ имя прилагательное
🌏 НЕСЧАСТЛИВЫЙ; ДУРНОЙ: Предвещающий неудачу, что-либо плохое, дурное.

💕Start 별거하다 🌾End

Start 별

별 End

Start 거

거 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Объяснение местоположения (70) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • Семейные мероприятия (57) • Географическая информация (138) • Закон (42) • Здоровье (155) • Работа по дому (48) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Информация о пище (78) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Досуг (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и брак (28) • Наука и техника (91) • Массовая культура (52) • Проблемы экологии (226)