🌟 강직하다 (剛直 하다)
☆ имя прилагательное
1. 마음이 꼿꼿하고 바르다.
-
강직한 인상.
An upright impression. -
강직한 성격.
An upright personality. -
강직한 성품.
An upright character. -
강직함을 지니다.
To be strong. -
성격이 강직하다.
Strong-tempered. -
성품이 강직하다.
Have a strong character. -
강직한 성격의 사내는 세상의 불의와는 타협하지 않겠다고 다짐했다.
A man of upright character vowed not to compromise with injustice in the world. -
주지 스님은 강직하고 엄격한 성품으로 사람들의 모범이 되었다.
The chief monk set an example for the people with his upright and strict character. -
♔
요즘은 돈과 명예만 추구하는 사람들이 너무 많아요.
There are so many people who only seek money and honor these days.
♕ 하지만 송 선생같이 그런 유혹에 흔들리지 않는 강직한 사람도 있어요.
But there's someone as strong as mr. song who's not swayed by such temptations.
🗣️ произношение, склонение: • 강직하다 (
강지카다) • 강직한 (강지칸) • 강직하여 (강지카여) 강직해 (강지캐) • 강직하니 (강지카니) • 강직합니다 (강지캄니다)
📚 категория: Характер Характер
🗣️ 강직하다 (剛直 하다) @ практические примеры
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 강직하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ОГРОМНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; КРУПНЫЙ: Очень большой. -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; СЕРДЕЧНЫЙ: Очень искренний (разум или душа и т.п.). -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ДОРОГОЙ; ДРАГОЦЕННЫЙ: Важный, имеющий большую ценность. -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЧЕСТНЫЙ; ПРЯМОЙ: Правильный и искренний душой. -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРЕПКИЙ; ЗДОРОВЫЙ: Обладающий недюжинной силой и крепким телом.
• В школе (208) • Личные данные, информация (46) • Работа (197) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Профессия и карьера (130) • История (92) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение дня недели (13) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение местоположения (70) • Пресса (36) • Архитектура (43) • Одежда (110) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • Характер (365) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Религии (43) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Внешний вид (121) • Объяснение времени (82) • Искусство (76) • Приветствие (17)