🌟 고래로 (古來 로)
наречие
1. 옛날로부터 내려오면서 지금까지.
1. С ДАВНИХ ПОР; С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЁН, ИЗДРЕВЛЕ: С давних времён и до настоящего времени.
-
나라마다 기후가 달라 고래로부터 내려온 전통 음식 문화가 다르다.
Different countries have different climates, different traditional food cultures from whales. -
산삼은 고래로 명약으로 알려져 많은 사람들이 이를 찾으러 산을 오른다.
Wild ginseng is known as a great medicine for whales, and many people climb mountains to find it. -
♔
요즘은 예의 바른 후배들을 찾기 어려워졌어.
These days it's hard to find polite juniors.
♕ 고래로 한국은 예절을 중시하는 나라였는데 요즘 현실은 참 안타깝네.
Korea used to value etiquette with whales, but it's a shame these days.
🗣️ произношение, склонение: • 고래로 (
고ː래로)
🌷 ㄱㄹㄹ: Initial sound 고래로
-
ㄱㄹㄹ (
거래량
)
: 물건이나 주식 등을 사고파는 수량.
имя существительное
🌏 ОБЪЁМ ПРОДАЖ: Объём покупок и реализации какого-либо товара или акций. -
ㄱㄹㄹ (
고래로
)
: 옛날로부터 내려오면서 지금까지.
наречие
🌏 С ДАВНИХ ПОР; С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЁН, ИЗДРЕВЛЕ: С давних времён и до настоящего времени. -
ㄱㄹㄹ (
고릴라
)
: 원숭이 종류 중 크고 힘이 세며 긴 팔과 짧은 다리를 가진 아프리카 지역에 사는 동물.
имя существительное
🌏 ГОРИЛЛА: Самая крупная обезьяна, обладает огромной силой, имеет длинные передние и короткие задние конечности, обитает в Африке. -
ㄱㄹㄹ (
관람료
)
: 공연, 전시, 운동 경기 등을 보기 위해서 내는 돈.
имя существительное
🌏 ОПЛАТА ЗА ПРОСМОТР: Сумма денег, оплачиваемая за просмотр концерта, выставки, соревнования и т.п. -
ㄱㄹㄹ (
그리로
)
: (강조하는 말로) 그곳으로. 또는 그쪽으로.
наречие
🌏 ТУДА: (усилит.) В ту сторону. Или же в то место. -
ㄱㄹㄹ (
게릴라
)
: 적의 후방이나 자기 나라 안에서 기습, 교란, 파괴 등을 하는 소규모의 비정규 부대.
имя существительное
🌏 ПАРТИЗАН; ПАРТИЗАНСКИЙ ОТРЯД: Добровольный отряд, ведущий вооружённую борьбу на территории, занятой противником, совершая внезапные нападения, разрушение, выведение из строя каких-либо объектов в тылу противника. -
ㄱㄹㄹ (
갤러리
)
: 미술 작품을 전문적으로 전시하는 곳.
имя существительное
🌏 КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ; ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ: Место для проведения профессиональных выставок произведений живописи. -
ㄱㄹㄹ (
고리로
)
: (강조하는 말로) 고 곳으로. 또는 고쪽으로.
наречие
🌏 ТУДА; В ТО МЕСТО: (усилит.) В то место. А также в ту сторону.
• В общественной организации (8) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • История (92) • Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91) • Архитектура (43) • Проблемы экологии (226) • Объяснение времени (82) • Экономика, маркетинг (273) • Обсуждение ошибок (28) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (59) • Представление (самого себя) (52) • В школе (208) • Работа по дому (48) • В аптеке (10) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Обещание и договоренность (4) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Звонок по телефону (15) • Объяснение местоположения (70) • Приветствие (17) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • Жизнь в Корее (16)