🌟 고래로 (古來 로)
Adverbe
1. 옛날로부터 내려오면서 지금까지.
1. DEPUIS L'ANTIQUITÉ: Depuis les temps anciens jusqu'à présent.
-
나라마다 기후가 달라 고래로부터 내려온 전통 음식 문화가 다르다.
Different countries have different climates, different traditional food cultures from whales. -
산삼은 고래로 명약으로 알려져 많은 사람들이 이를 찾으러 산을 오른다.
Wild ginseng is known as a great medicine for whales, and many people climb mountains to find it. -
♔
요즘은 예의 바른 후배들을 찾기 어려워졌어.
These days it's hard to find polite juniors.
♕ 고래로 한국은 예절을 중시하는 나라였는데 요즘 현실은 참 안타깝네.
Korea used to value etiquette with whales, but it's a shame these days.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고래로 (
고ː래로)
🌷 ㄱㄹㄹ: Initial sound 고래로
-
ㄱㄹㄹ (
거래량
)
: 물건이나 주식 등을 사고파는 수량.
Nom
🌏 VOLUME DE TRANSACTIONS: Quantité d'objets ou d'actions achetées ou vendues. -
ㄱㄹㄹ (
고래로
)
: 옛날로부터 내려오면서 지금까지.
Adverbe
🌏 DEPUIS L'ANTIQUITÉ: Depuis les temps anciens jusqu'à présent. -
ㄱㄹㄹ (
고릴라
)
: 원숭이 종류 중 크고 힘이 세며 긴 팔과 짧은 다리를 가진 아프리카 지역에 사는 동물.
Nom
🌏 GORILLE: Animal qui est le plus grand et le plus fort des singes, pourvu de longs bras et de courtes jambes et vivant dans certaines régions d'Afrique. -
ㄱㄹㄹ (
관람료
)
: 공연, 전시, 운동 경기 등을 보기 위해서 내는 돈.
Nom
🌏 PRIX D'ENTRÉE: Somme d'argent versée pour voir une rencontre sportive, une exposition, un spectacle, etc. -
ㄱㄹㄹ (
그리로
)
: (강조하는 말로) 그곳으로. 또는 그쪽으로.
Adverbe
🌏 VERS CET ENDROIT-LÀ, LÀ-BAS: (emphatique) Par cet endroit-là ; dans cette direction. -
ㄱㄹㄹ (
게릴라
)
: 적의 후방이나 자기 나라 안에서 기습, 교란, 파괴 등을 하는 소규모의 비정규 부대.
Nom
🌏 GUÉRILLA: Petite unité de soldats irréguliers dont la mission est d'attaquer, de harceler et d'infliger des pertes à l'ennemi, par revers ou dans son territoire. -
ㄱㄹㄹ (
갤러리
)
: 미술 작품을 전문적으로 전시하는 곳.
Nom
🌏 GALERIE: Lieu où l'on fait l'exposition spécialement de tableaux ou d'objets d'art. -
ㄱㄹㄹ (
고리로
)
: (강조하는 말로) 고 곳으로. 또는 고쪽으로.
Adverbe
🌏 PAR LÀ: (emphatique) Vers cet endroit ; vers cette direction.
• Trouver son chemin (20) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (59) • Expressions vestimentaires (110) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (8) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Problèmes environnementaux (226) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer une date (59) • Parler du temps (82) • Langue (160) • Passe-temps (103) • Amour et marriage (28) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Culture alimentaire (104) • Éducation (151) • Droit (42)